Anu Research Centre, Department of Obstetrics and Gynaecology, University College Cork, Cork, Ireland.
BMC Pregnancy Childbirth. 2010 Jul 9;10:36. doi: 10.1186/1471-2393-10-36.
Higher risks of preterm birth and small for gestational age babies have been reported in teenagers. The aim of this study was to investigate the relationship between first and second teenage pregnancies and preterm birth, birthweight and small for gestational age (SGA).
All women aged 14 to 29 yrs who gave birth to live singletons in the North Western Region of England between January 1st 2004 and December 31st 2006 were identified. Women were classified in three groups; 14-17 yrs, 18-19 yrs and 20-29 yrs (reference group). The outcome measures were preterm birth, very preterm birth, birthweight, SGA (< 5th percentile), very SGA (VSGA< 3rd percentile). We compared these outcome measures in teenagers' first and second pregnancies with those of mothers aged 20 to 29 yrs.
The risk of preterm birth was increased in first (OR = 1.21, [95% CI: 1.01-1.45]) and second (OR = 1.93, [95% CI: 1.38-2.69]) time mothers aged 14-17 yrs compared to the reference group. Birthweight was reduced in the first (mean difference = -24 g; [95% CI: -40, -7]) and second (mean difference = -80 g; [95% CI: -115, -46]) time mothers aged 14-17 yrs compared to the reference group. There was some evidence of a protective effect against VSGA in 14-17 yr old first time mothers (OR = 0.79, [95% CI: 0.63-0.99]).
Teenage mothers are at increased risk of preterm birth compared to adult mothers and this risk is further increased in second time teen pregnancies. This study highlights the importance of ensuring pregnant teenagers have appropriate antenatal care. A first pregnancy may be the first and only time a pregnant teenager interacts with health services and this opportunity for health education and the promotion of contraception should not be overlooked.
已有研究报告指出,青少年初次妊娠与再次妊娠发生早产和胎儿小于胎龄的风险更高。本研究旨在探讨青少年初次妊娠和再次妊娠与早产、出生体重和小于胎龄儿(SGA)之间的关系。
本研究纳入了 2004 年 1 月 1 日至 2006 年 12 月 31 日期间在英格兰西北部地区初次分娩的年龄在 14 至 29 岁之间的所有单胎活产妇女。根据年龄将妇女分为三组:14-17 岁、18-19 岁和 20-29 岁(参考组)。结局指标为早产、极早产、出生体重、SGA(<第 5 百分位数)、非常 SGA(VSGA<第 3 百分位数)。我们比较了青少年初次妊娠和再次妊娠与 20-29 岁母亲的这些结局指标。
与参考组相比,14-17 岁初次妊娠(OR=1.21,[95%CI:1.01-1.45])和再次妊娠(OR=1.93,[95%CI:1.38-2.69])的母亲发生早产的风险增加。与参考组相比,14-17 岁初次妊娠(平均差值=-24g;[95%CI:-40,-7])和再次妊娠(平均差值=-80g;[95%CI:-115,-46])的母亲的出生体重降低。初次妊娠的 14-17 岁青少年母亲中,VSGA 的发生风险存在一定的保护效应(OR=0.79,[95%CI:0.63-0.99])。
与成年母亲相比,青少年母亲发生早产的风险更高,且再次妊娠的风险进一步增加。本研究强调了确保青少年孕妇获得适当的产前保健的重要性。初次妊娠可能是青少年孕妇首次也是唯一一次与卫生服务机构进行互动的机会,不应忽视这一提供健康教育和促进避孕的机会。