Department of Colorectal Surgery, University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
Dis Colon Rectum. 2010 Aug;53(8):1121-6. doi: 10.1007/DCR.0b013e3181e10c46.
There is little information about the impact of pelvic exenteration on patients' quality of life. This study aimed to measure quality of life for longer-term disease-free survivors after pelvic exenteration.
A retrospective review to identify patients who underwent pelvic exenteration for locally advanced primary or recurrent rectal cancer was performed. Telephone interviews to assess quality of life were performed using the Short Form 36 version 2 and Functional Assessment of Cancer Therapy-Colorectal instruments. Responses were compared with normative data from the general Australian population and patients with rectal cancer who underwent low anterior resection or abdominoperineal excision.
Of 75 patients with rectal cancer, 44 were alive and 37 (84%) completed the quality-of-life assessment a median 47 months after pelvic exenteration. Functional Assessment of Cancer Therapy scores in the survivors were good (107) and comparable to those for patients who had a low anterior resection or abdominoperineal excision a median of 3 months previously (106). Although the physical component summary scale of the Short Form 36 was lower in pelvic exenteration patients (44.7) than for the Australian population, the mental component summary scale was high (53.5) and comparable.
Despite the small sample, long-term quality of life in survivors of pelvic exenteration for rectal cancer is comparable to early results following primary rectal cancer resection and to mental but not physical norm-based population scores.
关于盆腔廓清术对患者生活质量的影响,相关信息有限。本研究旨在测量盆腔廓清术后无病生存时间较长的患者的生活质量。
对因局部晚期原发性或复发性直肠腺癌而行盆腔廓清术的患者进行回顾性分析,以确定研究对象。通过电话访谈,使用 SF-36 量表第 2 版和 FACT-C 量表评估生活质量。将结果与一般澳大利亚人群和接受低位前切除术或腹会阴切除术的直肠腺癌患者的常规数据进行比较。
在 75 例直肠腺癌患者中,44 例存活,37 例(84%)在盆腔廓清术后中位数 47 个月时完成了生活质量评估。生存者的 FACT-C 评分良好(107),与中位数为 3 个月前接受低位前切除术或腹会阴切除术的患者(106)相当。尽管 SF-36 量表的身体成分综合评分在盆腔廓清术患者中较低(44.7),但心理成分综合评分较高(53.5),与人群评分相当。
尽管样本量较小,但盆腔廓清术治疗直肠腺癌的患者的长期生活质量与原发性直肠腺癌切除术后的早期结果相当,且与心理而非身体的基于人群的评分相当。