Department of Dermatology, General Hospital of Tianjin Medical University, Tianjin, China.
Andrologia. 2010 Aug;42(4):274-80. doi: 10.1111/j.1439-0272.2009.01019.x.
Thirteen strains of Chlamydia trachomatis were exposed to subinhibitory concentrations of erythromycin (0.5 microg ml(-1)), azithromycin (0.5 microg ml(-1)) and josamycin (0.04 microg ml(-1)) to select macrolide-resistant mutants with serial passages. The C. trachomatis mutants presented with low-level resistance to erythromycin, azithromycin and josamycin for which a 16-fold increase, a 16-fold increase and an 8-fold increase respectively in the minimal inhibitory concentration (MICs) for the mutant strains compared with the MIC for the susceptible strains were found. The results of chemosensitivity showed that josamycin had the highest susceptibility rate compared with erythromycin and azithromycin in the treatment of C. trachomatis. The ribosomal protein L4 and 23S rRNA genes of the susceptible and resistant strains of C. trachomatis were partially sequenced. A double mutation was found in ribosomal protein L4 of the mutants, leading to Pro109(CCG)-->Leu(CTG), and Pro151(CCG)-->Ala(GCC) (Escherichia coli numbering) in the corresponding protein, but these mutations were also found in parent strains. An investigation into the sequences of 23S rRNAs in the mutants revealed point mutations of A2057G, A2059G and T2611C (E. coli numbering). These results suggest that point mutations located in 23S rRNA were associated with macrolide resistance in C. trachomatis.
十三株沙眼衣原体用低浓度红霉素(0.5μg/ml)、阿奇霉素(0.5μg/ml)和交沙霉素(0.04μg/ml)进行亚抑菌暴露,以连续传代选择耐大环内酯类药物的突变株。沙眼衣原体突变株对红霉素、阿奇霉素和交沙霉素呈低水平耐药,与敏感株相比,突变株的最小抑菌浓度(MICs)分别增加了 16 倍、16 倍和 8 倍。药敏试验结果表明,交沙霉素治疗沙眼衣原体的敏感性高于红霉素和阿奇霉素。对敏感株和耐药株的核糖体蛋白 L4 和 23S rRNA 基因进行部分测序。突变株的核糖体蛋白 L4 发现双突变,导致 Pro109(CCG)->Leu(CTG)和 Pro151(CCG)->Ala(GCC)(大肠杆菌编号)在相应蛋白中,而这些突变也存在于亲本株中。对突变株 23S rRNA 序列的研究发现 A2057G、A2059G 和 T2611C(大肠杆菌编号)的点突变。这些结果表明,23S rRNA 上的点突变与沙眼衣原体对大环内酯类药物的耐药性有关。