Avian Disease Division, National Veterinary Research and Quarantine Service, Anyang, Gyeonggi, 430-757, South Korea.
Poult Sci. 2010 Aug;89(8):1647-50. doi: 10.3382/ps.2010-00800.
The survival rate of Korean H5N1 highly pathogenic avian influenza (HPAI) viruses was investigated at different temperatures under the laboratory conditions. The estimated survival days for a starting viral concentration of 10(6.5) 50% egg infectious dose/0.1 mL were 930, 1,042, and 3,213 d at 4 degrees C; 226, 232, and 293 d at 20 degrees C; and 51, 55, and 58 d at 30 degrees C for A/chicken/Korea/ES/03, A/chicken/Korea/IS/06, and A/chicken/Korea/Gimje/08 (Gimje/08) viruses, respectively. The stability of the Gimje/08 virus was statistically significant compared with the other 2 viruses except for the data between Gimje/08 and A/chicken/Korea/IS/06 virus at 30 degrees C. This result indicated that the survival rate of 3 Korean HPAI viruses is different at various temperatures, which might have partially influenced the large scale of HPAI outbreak in Korea in 2008.
本研究在实验室条件下,调查了韩国 H5N1 高致病性禽流感(HPAI)病毒在不同温度下的存活率。起始病毒浓度为 10(6.5)50%鸡胚半数感染剂量/0.1mL 时,A/chicken/Korea/ES/03、A/chicken/Korea/IS/06 和 A/chicken/Korea/Gimje/08(Gimje/08)病毒在 4℃下的估计存活天数分别为 930、1042 和 3213d;在 20℃下分别为 226、232 和 293d;在 30℃下分别为 51、55 和 58d。除了 30℃下 Gimje/08 和 A/chicken/Korea/IS/06 病毒之间的数据外,与其他 2 种病毒相比,Gimje/08 病毒的稳定性具有统计学意义。该结果表明,3 种韩国 HPAI 病毒在不同温度下的存活率不同,这可能在一定程度上影响了 2008 年韩国大规模 HPAI 暴发。