Brown Justin, Stallknecht David, Lebarbenchon Camille, Swayne David
Avian Dis. 2014 Sep;58(3):453-7. doi: 10.1637/10741-120513-ResNote.1.
Aquatic habitats play a critical role in the transmission and maintenance of low-pathogenic avian influenza (LPAI) viruses in wild waterfowl; however, the importance of these environments in the ecology of H5N1 highly pathogenic avian influenza (HPAI) viruses is unknown. In laboratory-based studies, LPAI viruses can remain infective for extended durations (months) in water, but the persistence is strongly dependent on water conditions (temperature, salinity, pH) and virus strain. Little is known about the stability of H5N1 HPAI viruses in water. With the use of an established laboratory model system, the persistence of 11 strains of H5N1 HPAI virus was measured in buffered distilled water (pH 7.2) at two temperatures (17 and 28 C) and three salinities (0, 15,000, and 30,000 ppm). There was extensive variation between the 11 H5N1 HPAI virus strains in the overall stability in water, with a range similar to that which has been reported for wild-bird-origin LPAI viruses. The H5N1 HPAI virus strains responded similarly to different water temperatures and salinities, with all viruses being most stable at colder temperatures and fresh to brackish salinities. These results indicate that the overall stability and response of H5N1 HPAI viruses in water is similar to LPAI viruses, and suggest there has been no increase or loss of environmental survivability in H5N1 HPAI viruses.
水生栖息地在低致病性禽流感(LPAI)病毒于野生水禽中的传播和维持方面发挥着关键作用;然而,这些环境在H5N1高致病性禽流感(HPAI)病毒生态学中的重要性尚不清楚。在基于实验室的研究中,LPAI病毒在水中可长时间保持感染性(数月),但其持久性在很大程度上取决于水的条件(温度、盐度、pH值)和病毒株。关于H5N1 HPAI病毒在水中的稳定性知之甚少。利用一个既定的实验室模型系统,在两种温度(17和28摄氏度)和三种盐度(0、15000和30000 ppm)下,对11株H5N1 HPAI病毒在缓冲蒸馏水(pH 7.2)中的持久性进行了测定。11株H5N1 HPAI病毒株在水中的总体稳定性存在广泛差异,其范围与野生鸟类源LPAI病毒报道的范围相似。H5N1 HPAI病毒株对不同水温及盐度的反应相似,所有病毒在较冷温度和淡水至微咸水盐度下最为稳定。这些结果表明,H5N1 HPAI病毒在水中的总体稳定性及反应与LPAI病毒相似,提示H5N1 HPAI病毒在环境中的生存能力没有增加或丧失。