• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

维持性血液透析患者贫血和铁状态指标的分析和生物学变异。

Analytical and biological variation in measures of anemia and iron status in patients treated with maintenance hemodialysis.

机构信息

DaVita Inc, Denver, CO, USA.

出版信息

Am J Kidney Dis. 2010 Sep;56(3):540-6. doi: 10.1053/j.ajkd.2010.05.009. Epub 2010 Jul 16.

DOI:10.1053/j.ajkd.2010.05.009
PMID:20638166
Abstract

BACKGROUND

To make informed decisions in dosing erythropoiesis-stimulating agents and intravenous iron therapy, clinicians must determine whether differences between current and previous test results for anemia and iron status markers reflect expected variation, a significant change, or an actual trend.

STUDY DESIGN

Prospective observational cohort study.

SETTING & PARTICIPANTS: 30 patients undergoing thrice-weekly in-center hemodialysis.

PREDICTOR

Within-patient biological variations in hemoglobin (Hb) level, hematocrit (Hct), reticulocyte Hb content, transferrin saturation (TSAT), and ferritin level were determined over 12 consecutive treatment days.

OUTCOMES & MEASUREMENTS: We separately measured same-sample analytical variation and within-patient biological variation (coefficient of variation), then calculated the number of sampling days needed to determine the true or homeostatic value for each analyte with 95% probability. We also evaluated whether results differed among the first, second, and third dialysis days of the week.

RESULTS

Biological variation differed by analyte. Hb level (4.0%), Hct (4.0%), and reticulocyte Hb content (4.8%) showed much lower variation than TSAT (38.2%) or ferritin level (15.1%). Analytical variation ranged from 2.0%-6.9% for all analytes. We found that one sample day would be sufficient to establish the true mean Hb level or Hct within a level of closeness+/-20% and 95% probability. For the same levels of closeness and probability, one sample day would be needed for reticulocyte Hb content, 15 for TSAT, and 3 for ferritin level. No pairwise comparison for any of the 5 analytes yielded a significant difference between results obtained on the first, second, or third dialysis day of the week.

LIMITATIONS

These findings may not apply to other patient populations.

CONCLUSIONS

Low biological variation renders Hb level, Hct, and reticulocyte Hb content, but not TSAT and ferritin level, suitable for trend analysis using results from 2 successive samples. TSAT and ferritin test results, unlike reticulocyte Hb content, have limited value in evaluating changes in iron status within individual hemodialysis patients.

摘要

背景

为了在给予促红细胞生成素刺激剂和静脉铁剂治疗时做出明智决策,临床医生必须确定当前和以前的贫血和铁状态标志物检测结果之间的差异是反映预期变化、显著变化还是实际趋势。

研究设计

前瞻性观察队列研究。

地点和参与者

30 名接受每周三次中心血液透析的患者。

预测指标

在 12 个连续治疗日内,分别测定血红蛋白(Hb)水平、血细胞比容(Hct)、网织红细胞 Hb 含量、转铁蛋白饱和度(TSAT)和铁蛋白水平的个体内生物学变异。

结果和测量

我们分别测量了同一样本的分析变异和个体内生物学变异(变异系数),然后计算了每个分析物需要多少个采样日才能以 95%的概率确定真实或体内平衡值。我们还评估了结果在一周的第一天、第二天和第三天是否不同。

结果

生物学变异因分析物而异。Hb 水平(4.0%)、Hct(4.0%)和网织红细胞 Hb 含量(4.8%)的变异明显低于 TSAT(38.2%)或铁蛋白水平(15.1%)。所有分析物的分析变异范围为 2.0%-6.9%。我们发现,一个样本日足以在+/-20%的接近度和 95%的概率内确定真实的 Hb 水平或 Hct 均值。在相同的接近度和概率水平下,一个样本日就可以确定网织红细胞 Hb 含量,15 个样本日可以确定 TSAT,3 个样本日可以确定铁蛋白水平。对于这 5 种分析物中的任何一种,没有任何两两比较在每周第一天、第二天或第三天的结果之间产生显著差异。

局限性

这些发现可能不适用于其他患者人群。

结论

低生物学变异使 Hb 水平、Hct 和网织红细胞 Hb 含量,但不是 TSAT 和铁蛋白水平,适合使用连续 2 个样本的结果进行趋势分析。与网织红细胞 Hb 含量不同,TSAT 和铁蛋白检测结果在评估个体血液透析患者铁状态变化方面价值有限。

相似文献

1
Analytical and biological variation in measures of anemia and iron status in patients treated with maintenance hemodialysis.维持性血液透析患者贫血和铁状态指标的分析和生物学变异。
Am J Kidney Dis. 2010 Sep;56(3):540-6. doi: 10.1053/j.ajkd.2010.05.009. Epub 2010 Jul 16.
2
Soluble transferrin receptors and reticulocyte hemoglobin concentration in the assessment of iron deficiency in hemodialysis patients.可溶性转铁蛋白受体与网织红细胞血红蛋白浓度在评估血液透析患者缺铁中的应用
J Nephrol. 2005 Jan-Feb;18(1):72-9.
3
Intravenous iron sucrose in Chinese hemodialysis patients with renal anemia.蔗糖铁静脉注射用于中国血液透析肾性贫血患者
Blood Purif. 2008;26(2):151-6. doi: 10.1159/000113529. Epub 2008 Jan 22.
4
Effect of intravenous ascorbic acid in hemodialysis patients with EPO-hyporesponsive anemia and hyperferritinemia.静脉注射维生素C对伴有促红细胞生成素低反应性贫血和高铁蛋白血症的血液透析患者的影响。
Am J Kidney Dis. 2006 Apr;47(4):644-54. doi: 10.1053/j.ajkd.2005.12.025.
5
[Clinical and economic significance of iron replacement in anemia treated with recombinant human erythropoietin in patients on hemodialysis].[重组人促红细胞生成素治疗血液透析患者贫血时铁补充的临床及经济意义]
Cas Lek Cesk. 2001 Apr 12;140(7):209-13.
6
Monitoring iron status in end-stage renal disease patients on hemodialysis.监测接受血液透析的终末期肾病患者的铁状态。
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2007 Mar;18(1):73-8.
7
Haemoglobin response to subcutaneous versus intravenous epoetin alfa administration in iron-replete haemodialysis patients.铁储备充足的血液透析患者皮下注射与静脉注射阿法依泊汀后的血红蛋白反应。
Nephrology (Carlton). 2004 Jun;9(3):153-60. doi: 10.1111/j.1440-1797.2004.00251.x.
8
Association between transferrin receptor-ferritin index and conventional measures of iron responsiveness in hemodialysis patients.转铁蛋白受体-铁蛋白指数与血液透析患者铁反应性常规指标之间的关联
Am J Kidney Dis. 2006 Jun;47(6):1036-44. doi: 10.1053/j.ajkd.2006.02.180.
9
2004 Japanese Society for Dialysis Therapy guidelines for renal anemia in chronic hemodialysis patients.2004年日本透析治疗学会慢性血液透析患者肾性贫血治疗指南
Ther Apher Dial. 2004 Dec;8(6):443-59. doi: 10.1111/j.1774-9987.2004.00199.x.
10
Usefulness of measuring reticulocyte hemoglobin equivalent in the management of haemodialysis patients with iron deficiency.评估网织红细胞血红蛋白含量在血液透析缺铁患者管理中的作用。
Int J Lab Hematol. 2010 Apr;32(2):248-55. doi: 10.1111/j.1751-553X.2009.01179.x. Epub 2009 Jul 13.

引用本文的文献

1
Biological variation in serum thyroid, iron metabolism, and plasma bone metabolism biomarkers in patients with type 2 diabetes mellitus.2型糖尿病患者血清甲状腺、铁代谢及血浆骨代谢生物标志物的生物学变异
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 May 20;16:1506664. doi: 10.3389/fendo.2025.1506664. eCollection 2025.
2
The Correlation between Reticulocyte Hemoglobin Equivalent (RET-He), Iron Status, and Erythrocyte Indices in Chronic Kidney Disease Patients at Prof. Dr. R.D. Kandou Manado Hospital.万鸦老R.D.坎杜教授医院慢性肾脏病患者网织红细胞血红蛋白当量(RET-He)、铁状态与红细胞指数之间的相关性
Int J Hematol Oncol Stem Cell Res. 2025 Jan 1;19(1):50-59. doi: 10.18502/ijhoscr.v19i1.17824.
3
Biomarkers of Brain Dysfunction in Perinatal Iron Deficiency.
围产期铁缺乏症大脑功能障碍的生物标志物。
Nutrients. 2024 Apr 8;16(7):1092. doi: 10.3390/nu16071092.
4
Reticulocyte Hemoglobin Equivalent has Comparable Predictive Accuracy as Conventional Serum Iron Indices for Predicting Iron Deficiency and Anemia in a Nonhuman Primate model of Infantile Iron Deficiency.网织红细胞血红蛋白当量与传统血清铁指标在婴儿缺铁性贫血的非人灵长类动物模型中预测缺铁和贫血具有相当的预测准确性。
J Nutr. 2023 Jan;153(1):148-157. doi: 10.1016/j.tjnut.2022.11.002. Epub 2022 Dec 20.
5
Individualized anemia management enhanced by ferric pyrophosphate citrate protocol.柠檬酸铁焦磷酸酯方案增强个体化贫血管理。
Sci Rep. 2022 Nov 22;12(1):20122. doi: 10.1038/s41598-022-23262-1.
6
Reticulocyte and Erythrocyte Hemoglobin Parameters for Iron Deficiency and Anemia Diagnostics in Patient Blood Management. A Narrative Review.用于患者血液管理中铁缺乏和贫血诊断的网织红细胞及红细胞血红蛋白参数。一篇叙述性综述。
J Clin Med. 2021 Sep 19;10(18):4250. doi: 10.3390/jcm10184250.
7
Evaluation of Iron Status in Patients of Chronic Kidney Disease - A Study to Assess the Best Indicators Including Serum Transferrin Receptor Assay.慢性肾脏病患者铁状态评估——一项评估包括血清转铁蛋白受体检测在内的最佳指标的研究
Indian J Nephrol. 2019 Jul-Aug;29(4):248-253. doi: 10.4103/ijn.IJN_159_18.
8
Association between serum ferritin and mortality: findings from the USA, Japan and European Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study.血清铁蛋白与死亡率的关联:来自美国、日本和欧洲透析结局和实践模式研究的发现。
Nephrol Dial Transplant. 2018 Dec 1;33(12):2234-2244. doi: 10.1093/ndt/gfy190.
9
Limitations of Serum Ferritin in Diagnosing Iron Deficiency in Inflammatory Conditions.血清铁蛋白在诊断炎症性疾病中铁缺乏症方面的局限性。
Int J Chronic Dis. 2018 Mar 18;2018:9394060. doi: 10.1155/2018/9394060. eCollection 2018.
10
Measurement of iron status in chronic kidney disease.慢性肾脏病中铁状态的测定。
Pediatr Nephrol. 2019 Apr;34(4):605-613. doi: 10.1007/s00467-018-3955-x. Epub 2018 Apr 17.