Suppr超能文献

糖尿病患者甲状腺功能障碍:临床意义和筛查策略。

Thyroid dysfunction in patients with diabetes: clinical implications and screening strategies.

机构信息

Prince Charles Hospital, Cwm Taf Local Health Board, Merthyr Tydfil, UK.

出版信息

Int J Clin Pract. 2010 Jul;64(8):1130-9. doi: 10.1111/j.1742-1241.2010.02376.x.

Abstract

BACKGROUND

Patients with diabetes mellitus are at an increased risk of thyroid disease. The frequency of thyroid dysfunction in diabetic patients is higher than that of the general population and up to a third of patients with type-1 diabetes (T1DM) ultimately develop thyroid dysfunction. Unrecognised thyroid dysfunction may impair metabolic control and add to cardiovascular disease risk in diabetic patients.

AIMS

Our aims were to review the current literature on the association between thyroid dysfunction and diabetes mellitus, to highlight relevant clinical implications, and to examine present thyroid disease screening strategies in routine diabetes care.

RESULTS

The pleiotropic effects of thyroid hormones on various metabolic processes are now better understood. Uncontrolled hyperthyroidism in diabetic patients may trigger hyperglycaemic emergencies while recurrent hypoglycaemic episodes have been reported in diabetic patients with hypothyroidism. Furthermore, thyroid dysfunction may amplify cardiovascular disease risk in diabetic patients through inter-relationships with dyslipidaemia, insulin resistance and vascular endothelial dysfunction. However, the significance of subclinical degrees of thyroid dysfunction remains to be clarified. While these developments have implications for diabetic patients a consensus is yet to be reached on optimal thyroid screening strategies in diabetes management.

CONCLUSIONS

The increased frequency of thyroid dysfunction in diabetic patients and its likely deleterious effects on cardiovascular and metabolic function calls for a systematic approach to thyroid disease screening in diabetes. Routine annual thyroid testing should be targeted at diabetic patients at risk of thyroid dysfunction such as patients with T1DM, positive thyroid autoantibodies or high-normal TSH concentrations.

摘要

背景

糖尿病患者患甲状腺疾病的风险增加。糖尿病患者甲状腺功能障碍的频率高于普通人群,多达三分之一的 1 型糖尿病 (T1DM) 患者最终会出现甲状腺功能障碍。未被识别的甲状腺功能障碍可能会损害糖尿病患者的代谢控制并增加心血管疾病风险。

目的

我们旨在回顾当前关于甲状腺功能障碍与糖尿病之间关联的文献,强调相关的临床意义,并研究常规糖尿病护理中目前的甲状腺疾病筛查策略。

结果

甲状腺激素对各种代谢过程的多效作用现在得到了更好的理解。糖尿病患者未经控制的甲状腺功能亢进可能引发高血糖急症,而甲状腺功能减退的糖尿病患者则有反复发生低血糖的报道。此外,甲状腺功能障碍可能通过与血脂异常、胰岛素抵抗和血管内皮功能障碍的相互关系,增加糖尿病患者的心血管疾病风险。然而,亚临床程度的甲状腺功能障碍的意义仍有待澄清。尽管这些发展对糖尿病患者具有重要意义,但在糖尿病管理中优化甲状腺筛查策略方面尚未达成共识。

结论

糖尿病患者甲状腺功能障碍的频率增加及其对心血管和代谢功能的可能有害影响,需要在糖尿病患者中采用系统的方法进行甲状腺疾病筛查。对于有发生甲状腺功能障碍风险的糖尿病患者,如 T1DM 患者、甲状腺自身抗体阳性或 TSH 浓度高正常值的患者,应每年进行常规甲状腺检测。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验