Division of Adult and Community Health, Centers for Disease Control and Prevention, 3005 Chamblee-Tucker Road, Atlanta, GA 30341, USA.
Int J Environ Res Public Health. 2010 Jun;7(6):2460-72. doi: 10.3390/ijerph7062460. Epub 2010 Jun 3.
This paper reviews the evidence on external costs of risky behaviors in the U.S. and provides a framework for estimating them. External costs arise when a person does not bear all the costs of his or her behavior. They provide one of the strongest rationales for government interventions. Although the earlier estimates of external costs no longer have policy relevance, they demonstrated that the existence of external costs was an empirical question. We recommend that the estimates of external costs be updated as insurance structures, environments, and knowledge about these behaviors change. The general aspects of external costs may apply to countries other than the U.S. after taking into account differences in institutional, policy and epidemiological characteristics.
本文回顾了美国风险行为的外部成本的证据,并提供了一个估算这些成本的框架。当一个人不承担其行为的全部成本时,就会产生外部成本。它们为政府干预提供了最强有力的理由之一。尽管早期的外部成本估计不再具有政策相关性,但它们表明外部成本的存在是一个经验问题。我们建议随着保险结构、环境以及对这些行为的了解发生变化,应更新外部成本的估计。在考虑到制度、政策和流行病学特征的差异后,外部成本的一般方面可能适用于美国以外的国家。