Suppr超能文献

多中心临床试验中应用磁悬浮式转子的新型左心室辅助装置的初步临床经验。

Initial clinical experience with a novel left ventricular assist device with a magnetically levitated rotor in a multi-institutional trial.

机构信息

Department of Cardiothoracic Surgery, Medical University of Vienna, Vienna General Hospital, Waehringer Guertel 18-20, Vienna, Austria.

出版信息

J Heart Lung Transplant. 2010 Nov;29(11):1218-25. doi: 10.1016/j.healun.2010.05.016. Epub 2010 Jun 19.

Abstract

BACKGROUND

Third-generation rotary blood pumps have magnetically levitated rotors that eliminate mechanical wear over the years. Together with their potential for miniaturization, these pumps seem suitable for long-term support of patients with a wide range of body surface areas (BSA). Recently, the novel HVAD pump (HeartWare Inc, Framingham, MA), a miniaturized centrifugal pump with a hydrodynamic, magnetically levitated rotor, became ready for clinical application.

METHODS

In a multi-institutional trial in Europe and Australia, 23 patients (mean age, 47.9 ± 12 years) in end-stage heart failure were enrolled in 5 centers. The primary end point of the bridge-to-transplant study was survival to heart transplant or survival to 180 days on the device, whichever occurred first. Follow-up data at 1 year are presented. The small size of the device allows for intrapericardial placement of the pump.

RESULTS

Implant procedures were generally fast and uneventful. Mean duration of support was 167 ± 143 days (range, 13-425 days), and mean blood flow provided by the pump was 6.1 ± 1.1 liters/min. At the 180-day end point, 2 patients had undergone successful transplant at 157 and 175 days, 2 patients died while on the device, and 19 patients continued pump support for more than 180 days. Actuarial survival after 6 months was 91% and was 86% at the 1-year follow-up.

CONCLUSIONS

The design of the HVAD pump enables a quick and less invasive implantation. The results to date demonstrate satisfactory long-term survival with excellent quality of life in this cohort of 23 patients of the initial multi-institutional Conformité Européene (CE) mark trial.

摘要

背景

第三代旋转血泵采用磁悬浮转子,可消除多年来的机械磨损。这些血泵具有潜在的小型化优势,似乎适合各种体表面积(BSA)患者的长期支持。最近,新型 HVAD 泵(HeartWare Inc,马萨诸塞州弗雷明汉)成为临床应用的候选产品,这是一种带有液力、磁悬浮转子的小型化离心泵。

方法

在欧洲和澳大利亚的多中心试验中,5 个中心共纳入 23 例(平均年龄 47.9±12 岁)终末期心力衰竭患者。该桥接移植研究的主要终点是患者存活至心脏移植或装置使用 180 天,以先发生者为准。现报道 1 年随访数据。该装置体积小,可在心包内置入泵。

结果

植入手术通常快速且无并发症。平均支持时间为 167±143 天(范围,13-425 天),泵提供的平均血流为 6.1±1.1 升/分。在 180 天的截止点,2 例患者分别在 157 天和 175 天成功进行了移植,2 例患者在装置上死亡,19 例患者继续支持泵治疗超过 180 天。6 个月时的存活率为 91%,1 年随访时为 86%。

结论

HVAD 泵的设计实现了快速、微创的植入。在这项初步多中心符合欧洲标准(CE)标志试验的 23 例患者队列中,目前的结果表明长期生存率令人满意,生活质量良好。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验