Department of Animal Science and Environment, Konkuk University, Seoul, 143-307, South Korea.
Phytother Res. 2010 Nov;24(11):1720-3. doi: 10.1002/ptr.3254.
To determine the anti-complement activity of natural diterpenes, chromatographic separation of the acetone-soluble fraction from the roots of Clerodendrum bungei (Verbenaceae) led to the isolation of five diterpenoids. An acetone-soluble extract of the roots of C. bungei exhibited significant anti-complement activity on the classical pathway complement system, which was expressed as total hemolytic activity. Five compounds isolated from the roots of C. bungei, namely 12-O-β-d-glucopyranosyl-3,11,16-trihydroxyabieta-8,11,13-triene (1), 3,12-O-β-d-diglucopyranosyl-11,16-dihydroxyabieta-8,11,13-triene (2), ajugaside A (3), uncinatone (4) and 19-hydroxyteuvincenone F (5). Compounds 1, 2, 3, 4 and 5 showed inhibitory activity against complement system with 50% inhibitory concentrations (IC(50)) values of 24 µm, 138 µm, 116 µm, 87 µm and 232 µm. Among the compounds tested, 1 showed the most potent anti-complement activity (IC(50), 24 µm).
为了确定天然二萜的抗补体活性,从牡荆属(马鞭草科)的根的丙酮可溶部分进行色谱分离,导致分离出五种二萜。牡荆属根的丙酮可溶提取物对经典途径补体系统表现出显著的抗补体活性,表现为总溶血活性。从牡荆属根中分离得到的五种化合物,即 12-O-β-d-吡喃葡萄糖基-3,11,16-三羟基贝壳杉-8,11,13-三烯(1)、3,12-O-β-d-二吡喃葡萄糖基-11,16-二羟基贝壳杉-8,11,13-三烯(2)、ajugaside A(3)、uncinatone(4)和 19-羟基teuvincenone F(5)。化合物 1、2、3、4 和 5 对补体系统表现出抑制活性,其 50%抑制浓度(IC50)值分别为 24µm、138µm、116µm、87µm 和 232µm。在所测试的化合物中,1 显示出最强的抗补体活性(IC50,24µm)。