Roxelyn and Richard Pepper Department of Communication Sciences, Northwestern University, 2240 Campus Drive, Evanston, Illinois 60208, USA.
J Acoust Soc Am. 2010 Jul;128(1):456-65. doi: 10.1121/1.3445785.
Speech sound patterns can be discerned using multiple acoustic cues. The relative weighting of these cues is known to be language-specific. Speech-sound training in adults induces changes in cue-weighting such that relevant acoustic cues are emphasized. In the current study, the extent to which individual variability in cue weighting contributes to differential success in learning to use foreign sound patterns was examined. Sixteen English-speaking adult participants underwent a sound-to-meaning training paradigm, during which they learned to incorporate Mandarin linguistic pitch contours into words. In addition to cognitive tests, measures of pitch pattern discrimination and identification were collected from all participants. Reaction time data from the discrimination task was subjected to 3-way multidimensional scaling to extract dimensions underlying tone perception. Two dimensions relating to pitch height and pitch direction were found to underlie non-native tone space. Good learners attended more to pitch direction relative to poor learners, before and after training. Training increased the ability to identify and label pitch direction. The results demonstrate that variability in the ability to successfully learn to use pitch in lexical contexts can be explained by pre-training differences in cue-weighting.
语音模式可以通过多种声学线索来辨别。这些线索的相对权重因语言而异。成年人的语音训练会引起线索权重的变化,从而强调相关的声学线索。在目前的研究中,考察了线索权重的个体差异在学习使用外语语音模式方面的差异成功程度中的作用。16 名以英语为母语的成年参与者接受了一个声音到意义的训练范式,在此期间,他们学会了将汉语的语调曲线融入到单词中。除了认知测试外,所有参与者还进行了音高模式辨别和识别的测量。从辨别任务的反应时间数据中进行了三维多维尺度分析,以提取声调感知的基础维度。发现两个与音高高度和音高方向有关的维度是构成非母语音高空间的基础。在训练前后,好的学习者比差的学习者更关注音高方向。训练提高了识别和标记音高方向的能力。结果表明,在词汇环境中成功学习使用音高的能力的可变性可以用训练前的线索权重差异来解释。