Departments of Obstetrics and Gynecology, Ümraniye Education and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Arch Gynecol Obstet. 2010 Nov;282(5):539-45. doi: 10.1007/s00404-010-1593-z. Epub 2010 Jul 22.
To compare the results of patients on whom staging was applied by robotic-assisted laparoscopic surgery and laparotomy for endometrial cancer.
The study included 10 patients who had undergone robotic-assisted endometrial staging (group 1) and 12 patients staged by open surgery (group 2). Demographical characteristics and operative outcomes of all patients were compared. Body mass index, age, previous abdominal surgeries, histopathologic characteristics, performed operative procedure, operation time, complications, hospitalization duration, estimated blood loss and number of resected lymph nodes were recorded for all patients.
Mean age of the patients in the robotic surgery group was 55.7 years (37-66) and in the laparotomy group 56.4 years (47-75). Body mass index was calculated as 32.7 kg/m² (24.5-40.3) in group 1 and 30.3 kg/m² (25.9-35.8) in group 2. Total duration of operation was 234.6 min (137-300) and 168.5 min (102-232) in group 1 and 2, respectively. Mean duration of hospitalization in group 1 was 2.8 days (2-5) and in group 2 was 8.8 days (6-13). Estimates of blood loss were 95 ml (20-210 ml) in the robotic surgery group and 255 ml (80-420) in the other group. The mean number of resected lymph nodes was 42 (13-86) and 46.5 (26-107) in the robotic-assisted surgery group and laparotomy group, respectively. None of the cases in the robotic-assisted endometrial staging group required transition to laparotomy.
Robotic surgery may be preferred over laparotomy with respect to the advantages observed in the duration of hospitalization, estimated amount of blood loss and complications. There was no significant difference between the two methods in terms of number of resected lymph nodes. Despite the limited number of patients in this study, these results are important as they represent the first data on robotic surgery in Turkey.
比较机器人辅助腹腔镜手术和剖腹手术对子宫内膜癌患者进行分期的结果。
本研究纳入了 10 例行机器人辅助子宫内膜分期的患者(第 1 组)和 12 例行开腹手术分期的患者(第 2 组)。比较了所有患者的人口统计学特征和手术结果。记录了所有患者的体重指数、年龄、既往腹部手术史、组织病理学特征、手术方式、手术时间、并发症、住院时间、估计出血量和切除的淋巴结数量。
机器人手术组患者的平均年龄为 55.7 岁(37-66 岁),剖腹手术组为 56.4 岁(47-75 岁)。第 1 组的体重指数为 32.7kg/m²(24.5-40.3),第 2 组为 30.3kg/m²(25.9-35.8)。第 1 组的手术总时间为 234.6 分钟(137-300),第 2 组为 168.5 分钟(102-232)。第 1 组的平均住院时间为 2.8 天(2-5 天),第 2 组为 8.8 天(6-13 天)。机器人手术组的估计出血量为 95ml(20-210ml),另一个组为 255ml(80-420ml)。机器人辅助手术组和剖腹手术组切除的淋巴结平均数量分别为 42 个(13-86 个)和 46.5 个(26-107 个)。机器人辅助子宫内膜分期组无 1 例需要转为剖腹手术。
与剖腹手术相比,机器人手术在住院时间、估计出血量和并发症方面具有优势。两种方法在切除的淋巴结数量方面没有显著差异。尽管本研究的患者数量有限,但这些结果很重要,因为它们代表了土耳其机器人手术的首批数据。