Pain and Rehabilitation Centre, University Hospital, and Department of Clinical and Experimental Medicine, Faculty of Health Sciences, Linkoping University, SE 581 85, Linkoping, Sweden.
Support Care Cancer. 2011 Sep;19(9):1343-50. doi: 10.1007/s00520-010-0955-1. Epub 2010 Jul 25.
Pain is a prominent symptom in radiotherapy-induced oral mucositis (OM). This study assesses the effect of pharmacological treatment in head and neck cancer patients with OM-induced pain and swallowing difficulties.
This study included 82 patients with head and neck cancer undergoing radiotherapy and referred to the Pain and Rehabilitation Centre at Linkoping University Hospital in Sweden because of OM-induced pain. During 1 week, pain assessment, onset of individually tailored choice of drugs, treatment evaluation, and adjustments, were undertaken. Combinations of acetaminophen, non-steroid anti-inflammatory drug (NSAID), and opioids were by steps applied. To evaluate effects, the patients answered the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-head and neck 35 in connection with the initial pain assessment and 1 week later.
Worsening of soreness in mouth and overall worsening of swallowing difficulties were seen in the patients referred within the third week of radiotherapy, showing increased severity of OM during the current week (n=59). Pain and swallowing difficulties were unchanged in patients referred later than the third week, showing unchanged severity of OM during the current week (n=23).
The answers to the questionnaire showed that the individualized pain treatment with systemic analgesics exploited to the highest degree was insufficient. Future development of pharmacological possibilities for treatment of OM-related pain is urgent. In addition, development of structured nursing care and patient self-care can contribute to improved pain relief.
疼痛是放疗引起的口腔黏膜炎(OM)的一个突出症状。本研究评估了药物治疗对头颈部癌症患者 OM 相关疼痛和吞咽困难的影响。
本研究纳入了 82 名正在接受放疗的头颈部癌症患者,这些患者因 OM 引起的疼痛而被转诊到瑞典林雪平大学医院的疼痛和康复中心。在 1 周的时间里,对疼痛进行评估、开始个体化选择药物、治疗评估和调整。采用逐步方法联合应用对乙酰氨基酚、非甾体抗炎药(NSAID)和阿片类药物。为了评估效果,患者在初始疼痛评估时和 1 周后回答欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷头颈部 35 项。
在放疗的第三周内转诊的患者中,口腔疼痛加剧和吞咽困难总体恶化,表明当前周 OM 加重(n=59)。在第三周后转诊的患者中,疼痛和吞咽困难没有变化,表明当前周 OM 严重程度不变(n=23)。
问卷调查的答案表明,个体化的全身性镇痛治疗已达到最高程度,但仍不足。迫切需要开发治疗 OM 相关疼痛的药物治疗新方法。此外,结构化护理和患者自我护理的发展可以有助于更好地缓解疼痛。