Liu Yang, Wei Lu-qing, Lü Fu-yun, Zhang Yu-hua, Li Guo-qiang, Wang Jing-jing
Intensive Care Unit, Affiliated Hospital of Medical College of the Chinese People's Armed Police Forces, Tianjin 300162, China.
Zhongguo Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 2010 Jul;22(7):405-9.
To evaluate the effects of different levels of pressure support (PS) during noninvasive pressure support ventilation (NPPV) on physiological variables, patient-ventilator synchronicity in patients with acute exacerbation chronic obstructive pulmonary disease (AECOPD) and hypercapnic respiratory failure.
Fifteen hypercapnic respiratory failure AECOPD patients requiring NPPV in respiratory intensive care unit (RICU) were enrolled. Three different PS levels of 5, 10, 15 cm H2O (1 cm H2O=0.098 kPa) were applied randomly in all the 15 patients. At each PS level the patient was ventilated for 30 minutes, whereas physiological variables, ineffective effort (IE) expressed as IE index were recorded within the last 2 minutes.
The IE index, tidal volume (VT), minute ventilation (VE), coefficient of variation of VT, ventilator inspiratory time (TI), expiratory time (TE), leak volume at 15 cm H2O PS level were significantly higher than those at 5 cm H2O level [IE index: (33.8+/-9.1)% vs. (8.0+/-6.0)%, VT (ml): 626+/-203 vs. 339+/-115, VE (L/min): 11.1+/-4.7 vs. 7.7+/-2.7, coefficient of variation of VT: (32.6+/-15.5)% vs. (11.3+/-6.9)%, TI (s): 1.14+/-0.31 vs. 0.76+/-0.15, TE (s): 2.49+/-0.44 vs. 1.87+/-0.28, leak volume (L/min): 8.28+/-4.86 vs. 2.22+/-1.58, all P<0.05], while the ventilator respiratory rate [(17+/-3) breaths/min] was lower at 15 cm H2O PS level than that at 5 cm H2O level [(23+/-3) breaths/min, P<0.05]. At 5 cm H2O level, the IE index was positively correlated with TI (r=0.62, P<0.05). Furthermore, the increase in IE index followed by PS level increase was correlated negatively with the change of VT (Delta VT) and positively with that of the TI (Delta TI, R2=0.88, P=0.000).
(1) The IE at low assistance is associated with prolonged TI. (2) High PS level can significantly increase VE and VT, and reduce the ventilator respiratory rate. However, high PS level also lead to higher IE than low level. The factors favoring a higher increase in IE index as PS level increased include a less increase in VT and a higher increase in TI. However, an increase in leak volume is not associated with an elevated incidence of IE. (3) IE is high at high PS level during NPPV, even the Shape-signal is used as a trigger mechanism.
评估无创压力支持通气(NPPV)期间不同水平的压力支持(PS)对慢性阻塞性肺疾病急性加重(AECOPD)合并高碳酸血症呼吸衰竭患者生理变量及患者 - 呼吸机同步性的影响。
纳入15例在呼吸重症监护病房(RICU)需要NPPV的高碳酸血症呼吸衰竭AECOPD患者。对这15例患者随机应用5、10、15 cm H₂O(1 cm H₂O = 0.098 kPa)三种不同的PS水平。在每个PS水平下,患者通气30分钟,在最后2分钟内记录生理变量,以无效努力(IE)指数表示无效努力。
15 cm H₂O PS水平时的IE指数、潮气量(VT)、分钟通气量(VE)、VT变异系数、呼吸机吸气时间(TI)、呼气时间(TE)、漏气量均显著高于5 cm H₂O水平[IE指数:(33.8±9.1)% 对 (8.0±6.0)%,VT(ml):626±203 对 339±115,VE(L/min):11.1±4.7 对 7.7±2.7,VT变异系数:(32.6±15.5)% 对 (11.3±6.9)%,TI(s):1.14±0.31 对 0.76±0.15,TE(s):2.49±0.44 对 1.87±0.28,漏气量(L/min):8.28±4.86 对 2.22±1.58,均P < 0.05],而15 cm H₂O PS水平时的呼吸机呼吸频率[(17±3)次/分钟]低于5 cm H₂O水平[(23±3)次/分钟,P < 0.05]。在5 cm H₂O水平时,IE指数与TI呈正相关(r = 0.62,P < 0.05)。此外,IE指数随PS水平升高的增加与VT的变化(ΔVT)呈负相关,与TI的变化(ΔTI)呈正相关(R² = 0.88,P = 0.000)。
(1)低辅助水平下的IE与TI延长有关。(2)高PS水平可显著增加VE和VT,并降低呼吸机呼吸频率。然而,高PS水平也导致IE高于低水平。随着PS水平升高,IE指数升高幅度较大的因素包括VT增加较少和TI增加较多。然而,漏气量增加与IE发生率升高无关。(3)在NPPV期间高PS水平时IE较高,即使使用形态信号作为触发机制也是如此。