• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性阻塞性肺疾病急性加重患者无创正压通气期间鼻罩和全面罩的急性生理效应

Acute physiologic effects of nasal and full-face masks during noninvasive positive-pressure ventilation in patients with acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.

作者信息

Antón Antonio, Tárrega Julia, Giner Jordi, Güell Rosa, Sanchis Joaquin

机构信息

Department of Respiratory Medicine, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Sant Antoni Maria Claret 167, 08025 Barcelona, Spain.

出版信息

Respir Care. 2003 Oct;48(10):922-5.

PMID:14525628
Abstract

OBJECTIVE

To assess the efficacy of and patient tolerance for nasal and full-face masks during noninvasive positive-pressure ventilation (NPPV) with patients suffering acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.

SETTING

A respiratory medicine ward of a referral hospital.

METHODS

Fourteen patients were randomized to 2 groups. Seven used nasal masks and 7 used full-face masks. We used a portable ventilator and recorded arterial blood gases and indices of respiratory muscle effort before and after 15 min of NPPV. Patient tolerance was scored as follows: no tolerance (mask had to be withdrawn before the study period ended) = 0 points; poor tolerance (patient complained of discomfort from the ventilation devices but nevertheless remained compliant) = 1 point; fair tolerance (patient seemed uncomfortable but did not complain) = 2 points; excellent tolerance (patient felt better than before beginning NPPV) = 3 points.

RESULTS

The groups were comparable in clinical and pulmonary function variables at baseline. NPPV improved both arterial blood gases and the indices of respiratory effort, with no significant differences between the groups. During NPPV the group that used full-face mask had a greater decrease in respiratory rate, but no other differences. NPPV was well tolerated in both groups.

CONCLUSIONS

In patients suffering acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease NPPV improves arterial blood gases and respiratory effort indices regardless of the type of mask used.

摘要

目的

评估慢性阻塞性肺疾病急性加重患者在无创正压通气(NPPV)期间使用鼻罩和全面罩的疗效及患者耐受性。

背景

一家转诊医院的呼吸内科病房。

方法

14例患者随机分为两组。7例使用鼻罩,7例使用全面罩。我们使用便携式呼吸机,并记录NPPV 15分钟前后的动脉血气和呼吸肌功能指标。患者耐受性评分如下:不耐受(在研究期结束前必须取下面罩)=0分;耐受性差(患者抱怨通气设备不适但仍配合)=1分;耐受性一般(患者看起来不舒服但未抱怨)=2分;耐受性良好(患者感觉比开始NPPV前更好)=3分。

结果

两组在基线时的临床和肺功能变量具有可比性。NPPV改善了动脉血气和呼吸功能指标,两组间无显著差异。在NPPV期间,使用全面罩的组呼吸频率下降幅度更大,但无其他差异。两组对NPPV的耐受性均良好。

结论

对于慢性阻塞性肺疾病急性加重患者,无论使用何种类型的面罩,NPPV均可改善动脉血气和呼吸功能指标。

相似文献

1
Acute physiologic effects of nasal and full-face masks during noninvasive positive-pressure ventilation in patients with acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病急性加重患者无创正压通气期间鼻罩和全面罩的急性生理效应
Respir Care. 2003 Oct;48(10):922-5.
2
Full face mask for noninvasive positive-pressure ventilation in patients with acute respiratory failure.用于急性呼吸衰竭患者无创正压通气的全脸面罩
J Am Osteopath Assoc. 2007 Apr;107(4):148-56.
3
[Study of the use of noninvasive ventilation of the lungs in acute respiratory insufficiency due exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease].[慢性阻塞性肺疾病加重期急性呼吸功能不全时无创通气的应用研究]
Anesteziol Reanimatol. 1998 May-Jun(3):45-51.
4
Pressure support noninvasive positive pressure ventilation treatment of acute cardiogenic pulmonary edema.压力支持无创正压通气治疗急性心源性肺水肿
Am J Emerg Med. 2001 May;19(3):179-81. doi: 10.1053/ajem.2001.21718.
5
Comparison of noninvasive ventilation by sequential use of mask and helmet versus mask in acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease: a preliminary study.序贯使用面罩和头盔与单纯使用面罩进行无创通气治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重的效果比较:一项初步研究。
Respiration. 2011;82(2):148-54. doi: 10.1159/000324259. Epub 2011 Mar 26.
6
Controlled trial of oronasal versus nasal mask ventilation in the treatment of acute respiratory failure.口鼻面罩通气与鼻罩通气治疗急性呼吸衰竭的对照试验
Crit Care Med. 2003 Feb;31(2):468-73. doi: 10.1097/01.CCM.0000045563.64187.20.
7
Acute improvement of pulmonary artery pressure by non-invasive positive pressure ventilation in the patients with hypercapnic respiratory failure.无创正压通气对高碳酸血症呼吸衰竭患者肺动脉压的急性改善作用
Tuberk Toraks. 2010;58(4):418-24.
8
Noninvasive ventilation for chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病的无创通气
Respir Care. 2004 Jan;49(1):72-87; discussion 87-9.
9
Noninvasive ventilation using a mouthpiece in patients with chronic obstructive pulmonary disease and acute respiratory failure.慢性阻塞性肺疾病合并急性呼吸衰竭患者使用口含器进行无创通气。
Respiration. 2007;74(6):632-9. doi: 10.1159/000105163. Epub 2007 Jul 2.
10
Early use of non-invasive positive pressure ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: a multicentre randomized controlled trial.无创正压通气在慢性阻塞性肺疾病急性加重期的早期应用:一项多中心随机对照试验
Chin Med J (Engl). 2005 Dec 20;118(24):2034-40.

引用本文的文献

1
Mouthpiece ventilation in Duchenne muscular dystrophy: a rescue strategy for noncompliant patients.口器通气在杜氏肌营养不良症中的应用:一种针对不配合患者的抢救策略。
J Bras Pneumol. 2016 Nov-Dec;42(6):453-456. doi: 10.1590/S1806-37562016000000050.
2
Mouthpiece ventilation and complementary techniques in patients with neuromuscular disease: A brief clinical review and update.神经肌肉疾病患者的口部通气和补充技术:简要临床回顾与更新。
Chron Respir Dis. 2017 May;14(2):187-193. doi: 10.1177/1479972316674411. Epub 2017 Feb 24.
3
Clinical practice guidelines for the use of noninvasive positive-pressure ventilation and noninvasive continuous positive airway pressure in the acute care setting.
急性护理环境中无创正压通气和无创持续气道正压通气使用的临床实践指南。
CMAJ. 2011 Feb 22;183(3):E195-214. doi: 10.1503/cmaj.100071. Epub 2011 Feb 14.
4
Comparison of patient-ventilator interfaces based on their computerized effective dead space.基于计算机有效死腔的患者-呼吸机接口比较。
Intensive Care Med. 2011 Feb;37(2):257-62. doi: 10.1007/s00134-010-2066-3. Epub 2010 Nov 10.
5
Cephalic versus oronasal mask for noninvasive ventilation in acute hypercapnic respiratory failure.在急性高碳酸血症性呼吸衰竭中使用头罩与口鼻面罩进行无创通气的比较
Intensive Care Med. 2009 Mar;35(3):519-26. doi: 10.1007/s00134-008-1327-x. Epub 2008 Oct 15.
6
Neonatal nasal intermittent positive pressure ventilation: what do we know in 2007?新生儿经鼻间歇正压通气:2007年我们了解了什么?
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2007 Sep;92(5):F414-8. doi: 10.1136/adc.2007.117614.
7
Non-invasive ventilation in chronic obstructive pulmonary disease patients: helmet versus facial mask.慢性阻塞性肺疾病患者的无创通气:头盔与面罩对比
Intensive Care Med. 2007 Jan;33(1):74-81. doi: 10.1007/s00134-006-0391-3. Epub 2006 Oct 13.
8
Non-invasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary oedema.急性心源性肺水肿的无创通气
Postgrad Med J. 2005 Oct;81(960):637-43. doi: 10.1136/pgmj.2004.031229.