Armas M Rodolfo, Torres C Adrián, Arriagada C Jorge, Muñoz P Fernando, Salinas R Rodrigo, Crocco A Pedro
Departamento de Estudios, Ministerio de Salud, Chile.
Rev Med Chil. 2010 Apr;138(4):401-5. Epub 2010 Jun 30.
Health research oriented to solve the most relevant sanitary problems in Chile must be encouraged. In 2001, the National Health Research Fund (FONIS) was created by the National Research Council of the Ministry of Health and the National Scientific Research Commission, to stimulate relevant health research that contributes to develop health care policies. In 2008 an experts meeting proposed eighty research areas. These areas were grouped in twelve thematic containers. Each of these containers were classified as having maximal, intermediate or minimal priority. The seven most important containers were grouped in three areas. Among the latter, two were selected. One is evaluation of the Ministry programs and, within this area, with the following priorities in decreasing importance: primary prevention, health care priorities, and diseases included in the Explicit Guarantees plan. The second area corresponds to diseases with high prevalence, incidence, costs or impact, including the following priorities in diminishing importance: mental health, diseases of high prevalence and problems with social impact.
必须鼓励开展旨在解决智利最相关卫生问题的健康研究。2001年，卫生部国家研究委员会和国家科学研究委员会设立了国家健康研究基金（FONIS），以促进有助于制定医疗保健政策的相关健康研究。2008年，一次专家会议提出了80个研究领域。这些领域被归为12个主题类别。每个类别被划分为具有最高、中等或最低优先级。七个最重要的类别被归为三个领域。在这三个领域中，选择了两个。一个是对卫生部项目的评估，在这个领域内，按重要性递减顺序排列的优先事项如下：一级预防、医疗保健优先事项以及明确保障计划中包含的疾病。第二个领域对应于高患病率、高发病率、高成本或高影响的疾病，按重要性递减顺序排列的优先事项如下：心理健康、高患病率疾病以及具有社会影响的问题。
