Department of Neurosurgery, Korea University Guro Hospital, Korea University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Neurosurg Spine. 2010 Aug;13(2):283-7. doi: 10.3171/2010.3.SPINE09461.
Intramedullary teratomas, particularly adult cervicothoracic lesions, are extremely rare. Up to now only 6 cases of intramedullary cervical teratomas have been reported in adults, and all of these were histologically mature. The authors present the case of a 35-year-old man with progressive myelopathic symptoms who was admitted through an outpatient clinic and was surgically treated. The characteristics, diagnosis, epidemiology, and treatment of cervical intramedullary teratomas in adults are also reviewed. Postoperative MR imaging showed that the tumor had been near totally removed, and severely adherent tissue remained ventrocranially with tiny focal enhancement on follow-up MR imaging. Pathological examinations revealed immature teratoma without any malignant component. Adjuvant therapy was not performed. Although no change in neurological findings and symptoms was apparent postoperatively, lesion regrowth was demonstrated on MR imaging 4 months after surgery. At 8 months postoperatively, myelopathic symptoms had developed and a huge intramedullary tumor recurred according to MR imaging. This case is the seventh reported instance of intramedullary cervical teratoma in an adult, and the first case report of the immature type with malignant features.
脊髓内畸胎瘤,特别是成人颈胸段病变,极为罕见。到目前为止,仅在成人中报告了 6 例脊髓内颈椎畸胎瘤,且均为组织学成熟型。作者报告了 1 例 35 岁男性患者,渐进性脊髓病症状,通过门诊就诊并接受了手术治疗。还回顾了成人颈髓内畸胎瘤的特征、诊断、流行病学和治疗。术后磁共振成像显示肿瘤已近乎完全切除,颅尾侧仍存在严重粘连组织,在随访磁共振成像上有微小局灶性增强。病理检查显示为不成熟畸胎瘤,无任何恶性成分。未行辅助治疗。尽管术后神经系统发现和症状没有明显变化,但在术后 4 个月磁共振成像上显示病变有复发。术后 8 个月,根据磁共振成像,出现了脊髓病症状和巨大的髓内肿瘤复发。本例是成人颈髓内畸胎瘤的第 7 例报告,也是首例具有恶性特征的不成熟型病例报告。