Swiss Eye Research Foundation, Reinach, Switzerland.
Curr Med Res Opin. 2010 Sep;26(9):2213-9. doi: 10.1185/03007995.2010.508702.
To report the long-term effect of the dorzolamide/timolol (DTFC) and latanoprost/timolol (LTFC) fixed combinations on intraocular pressure (IOP) and visual field defects over time in naïve primary open-angle glaucoma (POAG) patients.
Prospective, 4-year, open-label, interventional study.
high-volume outpatient clinic.
178 patients were assigned to receive medical treatment with either DTFC or LTFC.
over 4 years, tri-monthly IOP and yearly visual field assessment (Octopus 101, Program G2). outcomes: effect of treatment on IOP, visual field indices mean defect (MD), and visual field indices variance loss (VL) over time.
DTFC and LTFC significantly (p < or = 0.001) reduced mean IOP over time (from 22.6 +/- 3.0 to 13.8 +/- 1.9 mmHg and from 22.3 +/- 4.0 to 14.7 +/- 1.9 mmHg, respectively). In all, 56 patients (70.9%) and 14 (17.9%) showed a significant MD improvement in the DTFC- and LTFC-treated groups, respectively, p = 0.0001. DTFC progressively and significantly decreased mean VL (from 30.21 +/- 23.88 to 8.11 +/- 8.50 dB). Mean sensitivity slopes during follow-up were 1.14 dB/year and -0.34 dB/year for DTFC and LTFC treatment groups, respectively; p = 0.028.
Both treatments significantly reduced IOP as compared with baseline. Additionally, treatment with dorzolamide/timolol fixed combination seem to be effective in preventing glaucomatous visual field progression. This study has some limitations that should be noted, among them its open-label design.
报告多佐胺/噻吗洛尔(DTFC)和拉坦前列素/噻吗洛尔(LTFC)固定合剂在原发性开角型青光眼(POAG)患者中的长期疗效,以及眼压(IOP)和视野缺损随时间的变化。
前瞻性、4 年、开放标签、干预性研究。
高容量门诊诊所。
178 例患者被分配接受 DTFC 或 LTFC 药物治疗。
在 4 年内,每 3 个月进行一次眼压测量,每年进行一次视野评估(奥拓帕司 101,G2 程序)。
治疗对眼压、视野指数平均缺损(MD)和视野指数方差损失(VL)随时间的影响。
DTFC 和 LTFC 均显著(p<0.001)降低了眼压,随着时间的推移(从 22.6±3.0 降至 13.8±1.9mmHg 和从 22.3±4.0 降至 14.7±1.9mmHg)。在 DTFC 和 LTFC 治疗组中,分别有 56 例(70.9%)和 14 例(17.9%)患者的 MD 显著改善,p=0.0001。DTFC 逐渐显著降低了平均 VL(从 30.21±23.88 降至 8.11±8.50dB)。在随访期间,DTFC 和 LTFC 治疗组的平均敏感性斜率分别为 1.14dB/年和-0.34dB/年,p=0.028。
与基线相比,两种治疗方法均显著降低了眼压。此外,多佐胺/噻吗洛尔固定合剂治疗似乎能有效预防青光眼视野进展。本研究存在一些局限性,值得注意,其中包括其开放性设计。