Department of Emergency Medicine, Beijing Chaoyang Hospital affiliated with Capital Medical University, Beijing, China.
Crit Care Med. 2010 Oct;38(10):2024-30. doi: 10.1097/CCM.0b013e3181eed90a.
Rescue ventilations during bystander resuscitation, although previously considered essential, interrupt the continuity of chest compressions and might have deleterious effects in basic life support. This study was undertaken to analyze the global ventilation/perfusion values of continuous compressions and 30:2 cardiopulmonary resuscitation to determine the effectiveness for each approach in a porcine model of prolonged bystander cardiopulmonary resuscitation for ventricular fibrillation.
Prospective, randomized animal study.
A university animal research laboratory.
Twenty-four male domestic pigs (n = 12/group) weighing 30 ± 2 kg.
All animals had ventricular fibrillation induced by programmed electrical stimulation instruments and were randomized into two groups. Continuous compressions or 30:2 compression/rescue ventilation cardiopulmonary resuscitation was performed in each group.
Continuous respiratory variables, hemodynamic parameters, and blood gas analysis outcomes were recorded, and global ventilation/perfusion values were calculated. Alveolar minute volume and global ventilation/perfusion values decreased progressively after ventricular fibrillation, but cardiac output was stable. The global ventilation/perfusion value was higher in the ventilation cardiopulmonary resuscitation group than that in the continuous compression group (p < .0001) and was higher than normal. Coronary perfusion pressure was progressively decreased after 6 mins of cardiopulmonary resuscitation and greatly fluctuated in the ventilation cardiopulmonary resuscitation group. Coronary perfusion pressure was higher in the continuous compression group than that in the ventilation cardiopulmonary resuscitation group after 9 mins of cardiopulmonary resuscitation (p < .05). Values for pH and Pao2 progressively decreased, but there were no significant differences between the two groups, except for pH at 12 mins of cardiopulmonary resuscitation and Paco2 after 3 mins of cardiopulmonary resuscitation.
In the first 12 mins of cardiopulmonary resuscitation, continuous compressions could maintain relatively better coronary perfusion pressure, Pao2, and global ventilation/perfusion values than 30:2 cardiopulmonary resuscitation. Therefore, rescue ventilation during 12 mins of simulated bystander cardiopulmonary resuscitation did not improve hemodynamics or outcomes compared with compression-only cardiopulmonary resuscitation.
虽然旁观者复苏期间的抢救通气以前被认为是必不可少的,但它会中断胸外按压的连续性,并且可能对基本生命支持产生有害影响。本研究旨在分析连续按压和 30:2 心肺复苏的全球通气/灌注值,以确定这两种方法在心室颤动的长时间旁观者心肺复苏的猪模型中的有效性。
前瞻性、随机动物研究。
大学动物研究实验室。
24 只雄性家猪(n = 12/组),体重 30 ± 2kg。
所有动物均通过程控电刺激仪器诱发心室颤动,并随机分为两组。每组均进行连续按压或 30:2 按压/抢救通气心肺复苏。
记录连续呼吸变量、血流动力学参数和血气分析结果,并计算全球通气/灌注值。肺泡分钟通气量和全球通气/灌注值在心室颤动后逐渐下降,但心输出量保持稳定。通气心肺复苏组的全球通气/灌注值高于连续按压组(p<0.0001),且高于正常水平。心肺复苏 6 分钟后,冠状动脉灌注压逐渐下降,通气心肺复苏组波动较大。心肺复苏 9 分钟后,连续按压组的冠状动脉灌注压高于通气心肺复苏组(p<0.05)。pH 值和 PaO2 值逐渐下降,但两组之间没有显著差异,除了心肺复苏 12 分钟时的 pH 值和心肺复苏 3 分钟时的 PaCO2 值。
在心肺复苏的前 12 分钟内,连续按压可维持相对较好的冠状动脉灌注压、PaO2 和全球通气/灌注值,优于 30:2 心肺复苏。因此,与单纯按压心肺复苏相比,在模拟旁观者心肺复苏的 12 分钟内进行抢救通气并不能改善血流动力学或结局。