AP-HP, Centre d'Investigation Clinique, Université Pierre et Marie Curie-Paris 6, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, 75013, Paris, France.
J Neurol. 2010 Dec;257(12):1986-91. doi: 10.1007/s00415-010-5645-x. Epub 2010 Aug 4.
In multiple system atrophy (MSA), parkinsonism and a cerebellar syndrome are associated with autonomic dysfunction. Both bladder neck dysfunction and external sphincter denervation have been implicated in detrusor-sphincter dyssynergia. However, urethral dysfunction may not be adequately reflected by a single global measurement of urethral pressure. Pressure assessment at several levels of the urethra is needed to unravel the mechanisms of bladder-urethra dysfunction. Here, we evaluated the use of multiple sensor pressure transducers to assess bladder-sphincter function in 52 patients with MSA in comparison to patients with Parkinson's disease (PD) who were matched for age and severity in the "off" condition. Urinary dysfunction appeared significantly earlier in MSA (<2 years) than in PD (>5 years). Detrusor under-activity with dysuria was observed in 58% of MSA patients within 4 years and in 76% of patients thereafter. Detrusor-urethral dyssynergia in MSA patients was always better characterized by multiple sensor pressure transducer measurement of bladder and urethral pressure than by a single global measurement. This new approach may prove useful for differential diagnosis of parkinsonian syndromes, and especially MSA.
在多系统萎缩(MSA)中,帕金森病和小脑综合征与自主神经功能障碍有关。膀胱颈功能障碍和外括约肌去神经支配都与逼尿肌括约肌协同失调有关。然而,尿道功能障碍可能不能通过单一的尿道压力整体测量来充分反映。需要在尿道的几个水平进行压力评估,以揭示膀胱-尿道功能障碍的机制。在这里,我们评估了使用多个传感器压力传感器来评估 52 例 MSA 患者的膀胱-括约肌功能,并与年龄和“关闭”状态下严重程度相匹配的帕金森病(PD)患者进行比较。与 PD 患者(>5 年)相比,MSA 患者的尿功能障碍出现得更早(<2 年)。在 4 年内,58%的 MSA 患者出现逼尿肌活动不足和排尿困难,此后,76%的患者出现这种情况。与单一的整体测量相比,MSA 患者的逼尿肌-尿道协同失调总是通过膀胱和尿道压力的多个传感器压力传感器测量来更好地描述。这种新方法可能对帕金森综合征的鉴别诊断,特别是 MSA 的鉴别诊断有用。