Department of Psychology, University of Graz, Graz, Austria.
Cortex. 2010 Nov-Dec;46(10):1312-6. doi: 10.1016/j.cortex.2010.06.011. Epub 2010 Jul 8.
Recent neuro-cognitive theories of dyslexia presume that all dyslexics have the same type of brain abnormality irrespective of the particular writing system their language uses. In this article, we indicate how this presumption is inconsistent with cross-linguistic investigations of reading and dyslexia. There are two main issues. First, the information-processing requirements of reading vary greatly across different orthographies. Second, it is known that even within a single orthography there are different subtypes of dyslexia. Consequentially, it cannot be the case, not even within a single orthography let alone across orthographies, that all dyslexics have the same type of brain abnormality. Neuro-cognitive theorizing about dyslexia cannot afford to ignore these issues.
最近的阅读障碍神经认知理论假设,所有阅读障碍者的大脑异常类型都相同,而不论他们使用的语言的特定书写系统如何。在本文中,我们指出这种假设与跨语言阅读和阅读障碍的研究如何不一致。主要有两个问题。首先,阅读的信息处理要求在不同的正字法之间差异很大。其次,众所周知,即使在单一正字法内,也存在不同类型的阅读障碍。因此,即使在单一正字法内,更不用说在不同的正字法之间,都不可能所有阅读障碍者的大脑异常类型都相同。关于阅读障碍的神经认知理论不能忽视这些问题。