Podowski A A, Sclove S L, Pilipowicz A, Khan M A
Department of Biological Sciences, University of Illinois at Chicago 60680.
Arch Environ Contam Toxicol. 1991 May;20(4):488-96. doi: 10.1007/BF01065837.
Fate of hexachlorocyclopentadiene (Hex) was studied in fresh-water fish using in vivo and in vitro systems. Hex injected intraperitoneally into goldfish is readily distributed, stored and metabolized (greater than 11 organosoluble and hydrophilic metabolites). The body radioactivity in tissues declines, but levels in bile remain high, indicating biliary excretion as a major route of elimination for Hex and its metabolites. Total radioactivity eliminated in water indicated three phases with a calculated half-life (t1/2) of 7 days and predicted 90 and 95% clearance of 162 and 211 days, respectively. A 3-segment straight line model gave the best fit of the elimination data. A compartmental model indicated two elimination and one reabsorption phase. For a static system, two phases of elimination were detected with a calculated t1/2 of 9 days and predicted 90 and 95% clearance of 77 and 107 days, respectively. A compartmental model indicated that one elimination and one reabsorption phase were involved. Goldfish produced a number of organosoluble and watersoluble metabolites in vivo. Several of the organosolubles may be volatile, and at least 11 were characterized by thin-layer chromatography. The primary metabolites may react with endogenous molecules which render them more hydrophilic. Hepatic microsomal P-450 oxygenases and cytosolic GSH-transferases from bluegills may be involved in Hex metabolism. GSH can also alter HEX nonenzymically. The two hexane-extractable (in vitro) metabolites of Hex were more polar than Hex. The inhibitors of the microsomal P-450 oxygenases (piperonyl butoxide) and UDPGA-transferase (salicylamide) do not affect the toxicity of HEX to goldfish fingerlings, indicating that its toxicity may not be related to these pathways.
利用体内和体外系统研究了淡水鱼体内六氯环戊二烯(Hex)的归宿。腹腔注射到金鱼体内的Hex易于分布、储存和代谢(产生超过11种有机可溶性和亲水性代谢物)。组织中的体内放射性下降,但胆汁中的水平仍然很高,表明胆汁排泄是Hex及其代谢物的主要消除途径。水中消除的总放射性呈现三个阶段,计算得出的半衰期(t1/2)为7天,预计90%和95%清除率分别为162天和211天。三段直线模型最能拟合消除数据。房室模型表明有两个消除阶段和一个重吸收阶段。对于静态系统,检测到两个消除阶段,计算得出的t1/2为9天,预计90%和95%清除率分别为77天和107天。房室模型表明涉及一个消除阶段和一个重吸收阶段。金鱼在体内产生了多种有机可溶性和水溶性代谢物。其中一些有机可溶性代谢物可能是挥发性的,至少11种通过薄层色谱进行了表征。主要代谢物可能与内源性分子反应,使其更具亲水性。蓝鳃太阳鱼的肝微粒体P-450加氧酶和胞质谷胱甘肽转移酶可能参与Hex的代谢。谷胱甘肽也可以非酶促地改变Hex。Hex的两种可被己烷萃取的(体外)代谢物比Hex极性更强。微粒体P-450加氧酶抑制剂(胡椒基丁醚)和UDPGA转移酶抑制剂(水杨酰胺)不影响Hex对金鱼幼鱼的毒性,表明其毒性可能与这些途径无关。