Ojogwu L I, Oviasu E, Erhumwanse R U
Dept of Medicine, University of Benin Teaching Hospital, Benin City.
West Afr J Med. 1991 Jan-Mar;10(1):396-9.
The association between proteinuria and congestive cardiac failure was investigated in patients with hypertensive heart disease, cardiomyopathy, rheumatic heart disease and cor pulmonale. In 33 such patients, proteinuria occurred before and after successful treatment of the cardiac failure. Overall there was a wide variation in the degree of proteinuria amongst the various groups and statistical analysis showed that the distribution of levels of proteinuria and the mean levels of proteinuria were statistically different between any two groups of patients, P = 0.05. Biopsy proven hypertensive nephrosclerosis was found to be a cause of heavy proteinuria which was in the nephrotic range in two such patients. Congestive cardiac failure due to hypertensive heart disease should be included in the differential diagnosis of massive proteinuria even in the absence of renal insufficiency.
对患有高血压性心脏病、心肌病、风湿性心脏病和肺心病的患者,研究了蛋白尿与充血性心力衰竭之间的关联。在33例此类患者中,心力衰竭成功治疗前后均出现了蛋白尿。总体而言,不同组之间蛋白尿程度差异很大,统计分析表明,任意两组患者的蛋白尿水平分布及蛋白尿平均水平在统计学上均有差异,P = 0.05。活检证实高血压性肾硬化是两名此类患者重度蛋白尿(肾病范围)的病因。即使没有肾功能不全,高血压性心脏病所致的充血性心力衰竭也应列入大量蛋白尿的鉴别诊断中。