Department of Cardiology, Chunichi Hospital, Nagoya 460-0002, Japan.
Metabolism. 2011 May;60(5):649-54. doi: 10.1016/j.metabol.2010.06.015. Epub 2010 Aug 17.
The ankle-brachial index (ABI) is widely used for peripheral arterial disease screening and is associated with future cardiovascular events. Pentosidine, an advanced glycation end product, accumulates with age and in diabetes and end-stage renal disease; but the significance of elevated serum pentosidine is not well known. We investigated the relationship of the ABI to circulating pentosidine concentrations as well as other atherogenic factors in apparently healthy men. The study group consisted of a total of 170 apparently healthy men (age, 55 ± 9 years). Serum pentosidine concentrations were measured by enzyme-linked immunosorbent assay. The mean ABI and pentosidine concentrations of the whole study group were 1.16 ± 0.07 (range, 0.98-1.35) and 36.1 ± 10.6 ng/mL (range, 11.2-81.0), respectively. Univariate analysis showed that the ABI was inversely correlated with pentosidine (P = .0004), small low-density lipoprotein (LDL) cholesterol (P = .017), LDL cholesterol (P = .019), apolipoprotein B (P = .024), fasting insulin (P = .028), very small LDL cholesterol (P = .036), difference in ABIs between legs (P = .037), malondialdehyde-modified LDL (P = .044), and homeostasis model assessment of insulin resistance (P = .047). Stepwise multiple linear regression analysis revealed that increased pentosidine, fasting insulin, small LDL cholesterol, difference in ABIs between legs, difference in systolic blood pressure between arms, and reduced body mass index were independent determinants of reduced ABI (adjusted R(2) = 0.237, P < .0001). Serum pentosidine was an important, independent determinant of ABI in healthy men. Subjects with an ABI less than 1.10 showed higher pentosidine concentrations.
踝臂指数(ABI)广泛用于外周动脉疾病筛查,并与未来的心血管事件相关。戊糖素是一种晚期糖基化终产物,随着年龄的增长以及在糖尿病和终末期肾病中积累;但是,血清戊糖素升高的意义尚不清楚。我们研究了 ABI 与循环戊糖素浓度以及其他动脉粥样硬化因素在看似健康的男性中的关系。研究组共包括 170 名看似健康的男性(年龄 55 ± 9 岁)。通过酶联免疫吸附试验测量血清戊糖素浓度。整个研究组的平均 ABI 和戊糖素浓度分别为 1.16 ± 0.07(范围为 0.98-1.35)和 36.1 ± 10.6ng/mL(范围为 11.2-81.0)。单因素分析显示,ABI 与戊糖素呈负相关(P =.0004),小而密低密度脂蛋白(LDL)胆固醇(P =.017),LDL 胆固醇(P =.019),载脂蛋白 B(P =.024),空腹胰岛素(P =.028),非常小的 LDL 胆固醇(P =.036),双腿 ABI 之间的差异(P =.037),丙二醛修饰的 LDL(P =.044)和胰岛素抵抗的稳态模型评估(P =.047)。逐步多元线性回归分析显示,增加的戊糖素、空腹胰岛素、小 LDL 胆固醇、双腿 ABI 之间的差异、手臂之间的收缩压差异和降低的体重指数是 ABI 降低的独立决定因素(调整 R(2)= 0.237,P <.0001)。血清戊糖素是健康男性 ABI 的重要独立决定因素。ABI 小于 1.10 的受试者显示出更高的戊糖素浓度。