Office of Research and Development, National Risk Management Research Laboratory, US Environmental Agency, Cincinnati, OH 45268, USA.
Chemosphere. 2010 Nov;81(7):946-53. doi: 10.1016/j.chemosphere.2010.07.055. Epub 2010 Aug 16.
Chlorine disinfection is an effective means for managing microbiological activity during drinking water treatment and can eliminate a number of known organic contaminants. Trenbolone is an androgenic steroidal hormone used primarily as a growth stimulant in the animal feedstock industry and has been found in waterways downstream of such operations. Due to its relatively stable environmental presence, trenbolone may migrate downstream where it can impact drinking water resources. Trenbolone was exposed to hypochlorite under various reaction conditions to determine its stability and the scope of its transformation by-products. The results indicate trenbolone is highly reactive in the presence of hypochlorite and results in an extensive number of transformation by-products. Continued exposure to hypochlorite resulted in a highly dynamic system involving secondary transformations of most of the initial by-products. The results indicate the reactivity of trenbolone is affected by pH and alters the distribution of observed transformation by-products.
氯消毒是管理饮用水处理中微生物活动的有效手段,可以消除许多已知的有机污染物。群勃龙是一种雄激素甾类激素,主要用作动物饲料行业的生长刺激剂,并且已经在这些操作的下游水道中被发现。由于其相对稳定的环境存在,群勃龙可能会向下游迁移,从而影响饮用水资源。将群勃龙暴露于次氯酸盐下,在各种反应条件下确定其稳定性以及其转化副产物的范围。结果表明,群勃龙在次氯酸盐存在下具有很高的反应活性,并且产生大量的转化副产物。持续暴露于次氯酸盐会导致一个高度动态的系统,涉及大多数初始副产物的二次转化。结果表明,群勃龙的反应性受 pH 值的影响,并改变了观察到的转化副产物的分布。