Mario Negri Institute for Pharmacological Research, Centro Anna Maria Astori, Science and Technology Park Km Rosso, Via Stezzano, 87, 24126 Bergamo, Italy.
Am J Physiol Renal Physiol. 2010 Nov;299(5):F1203-11. doi: 10.1152/ajprenal.00045.2010. Epub 2010 Aug 18.
The capacity of renin-angiotensin system (RAS) inhibitors to delay progression of diabetic nephropathy depends on the time at which therapy is started. A multimodal intervention is required to afford renoprotection in overt diabetic nephropathy. Here we assessed the effects of maximal RAS inhibition by angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor plus angiotensin II type 1 receptor blocker (ARB) in combination with statin in rats with overt diabetic nephropathy. Uninephrectomized rats made diabetic by streptozotocin were orally treated from 4 (when proteinuria and renal lesions had developed) to 8 mo with vehicle, lisinopril plus candesartan, lisinopril plus candesartan plus rosuvastatin, or rosuvastatin alone. Systolic blood pressure increased in diabetic rats and was significantly lowered by combined therapies. Dual RAS blockade significantly reduced proteinuria compared with vehicle. Addition of statin further lowered proteinuria to control levels. Glomerulosclerosis was ameliorated by RAS inhibitors or statin, and regression was achieved by the addition of statin. Loss of podocytes of diabetic rats was limited by ACE inhibitor plus ARB while normalized by the three drugs. Defective nephrin expression of diabetes was increased by dual RAS blockade or statin and restored by the triple therapy. Tubular damage, interstitial inflammation, and expression of the fibrotic markers transforming growth factor (TGF)-β1 and phosphorylated Smad 2/3 in tubuli were significantly reduced by the triple regimen. These data suggest a strategy to target proteinuria to try to achieve regression of renal disease in diabetic patients who do not fully benefit from RAS inhibition alone.
肾素-血管紧张素系统(RAS)抑制剂延缓糖尿病肾病进展的能力取决于治疗开始的时间。需要多模式干预才能在显性糖尿病肾病中提供肾脏保护。在这里,我们评估了血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂加血管紧张素 II 型 1 型受体阻滞剂(ARB)与他汀类药物联合最大抑制 RAS 在显性糖尿病肾病大鼠中的作用。通过链脲佐菌素使单侧肾切除大鼠产生糖尿病,并从 4 个月(出现蛋白尿和肾脏病变时)开始口服治疗 8 个月,给予载体、赖诺普利加坎地沙坦、赖诺普利加坎地沙坦加罗苏伐他汀或单独罗苏伐他汀。糖尿病大鼠的收缩压升高,联合治疗显著降低了血压。双重 RAS 阻断与载体相比显著降低蛋白尿。添加他汀类药物可进一步将蛋白尿降低至对照水平。RAS 抑制剂或他汀类药物可改善肾小球硬化,添加他汀类药物可实现肾小球硬化的逆转。糖尿病大鼠足细胞的丢失被 ACE 抑制剂加 ARB 所限制,而被三种药物所纠正。糖尿病时的 Nephrin 表达缺陷被双重 RAS 阻断或他汀类药物增加,并被三联疗法恢复。肾小管损伤、间质炎症和纤维化标志物转化生长因子(TGF)-β1 和磷酸化 Smad 2/3 在肾小管中的表达,经三联方案显著减少。这些数据表明,一种针对蛋白尿的治疗策略,试图实现未能从单独 RAS 抑制中充分受益的糖尿病患者的肾脏疾病逆转。