Departments of Pathology and Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee 37232-5310, USA.
J Clin Microbiol. 2010 Nov;48(11):4129-34. doi: 10.1128/JCM.01104-10. Epub 2010 Aug 18.
We explored the use of a real-time cell analysis (RTCA) system for the assessment of Clostridium difficile toxins in human stool specimens by monitoring the dynamic responses of the HS27 cells to tcdB toxins. The C. difficile toxin caused cytotoxic effects on the cells, which resulted in a dose-dependent and time-dependent decrease in cell impedance. The RTCA assay possessed an analytical sensitivity of 0.2 ng/ml for C. difficile toxin B with no cross-reactions with other enterotoxins, nontoxigenic C. difficile, or other Clostridum species. Clinical validation was performed on 300 consecutively collected stool specimens from patients with suspected C. difficile infection (CDI). Each stool specimen was tested in parallel by a real-time PCR assay (PCR), a dual glutamate dehydrogenase and toxin A/B enzyme immunoassay (EIA), and the RTCA assay. In comparison to a reference standard in a combination of the three assays, the RTCA had a specificity of 99.6% and a sensitivity of 87.5% (28 of 32), which was higher than the EIA result (P = 0.005) but lower than the PCR result (P = 0.057). In addition, the RTCA assay allowed for quantification of toxin protein concentration in a given specimen. Among RTCA-positive specimens collected prior to treatment with metronidazole and/or vancomycin, a significant correlation between toxin protein concentrations and clinical CDI severities was observed (R(2) = 0.732, P = 0.0004). Toxin concentrations after treatment (0.89 ng/ml) were significantly lower than those prior to the treatment (15.68 ng/ml, Wilcoxon P = 0.01). The study demonstrates that the RTCA assay provides a functional tool for the potential assessment of C. difficile infections.
我们探索了实时细胞分析(RTCA)系统在评估人类粪便标本中艰难梭菌毒素的用途,通过监测 HS27 细胞对 tcdB 毒素的动态反应来实现。艰难梭菌毒素对细胞产生细胞毒性作用,导致细胞阻抗呈剂量依赖性和时间依赖性下降。RTCA 测定法对艰难梭菌毒素 B 的分析灵敏度为 0.2ng/ml,与其他肠毒素、非产毒艰难梭菌或其他梭菌属无交叉反应。对 300 份连续收集的疑似艰难梭菌感染(CDI)患者粪便标本进行了临床验证。每个粪便标本均通过实时 PCR 检测(PCR)、双重谷氨酸脱氢酶和毒素 A/B 酶免疫测定(EIA)以及 RTCA 测定法平行检测。与三种检测方法联合的参考标准相比,RTCA 的特异性为 99.6%,敏感性为 87.5%(28/32),高于 EIA 结果(P=0.005),但低于 PCR 结果(P=0.057)。此外,RTCA 测定法允许定量测定给定标本中的毒素蛋白浓度。在接受甲硝唑和/或万古霉素治疗之前收集的 RTCA 阳性标本中,毒素蛋白浓度与临床 CDI 严重程度之间存在显著相关性(R²=0.732,P=0.0004)。治疗后(0.89ng/ml)的毒素浓度明显低于治疗前(15.68ng/ml,Wilcoxon P=0.01)。研究表明,RTCA 测定法为艰难梭菌感染的潜在评估提供了一种功能工具。