Suppr超能文献

比利时佛兰德斯综合医院中请求安乐死患者的护理。

Nursing care for patients requesting euthanasia in general hospitals in Flanders, Belgium.

机构信息

Centre of Health Services and Nursing Research, Faculty of Medicine, Catholic University of Leuven, Belgium.

出版信息

J Adv Nurs. 2010 Nov;66(11):2410-20. doi: 10.1111/j.1365-2648.2010.05401.x. Epub 2010 Aug 16.

Abstract

AIM

This paper is a report of a study exploring nurses' involvement in the care process for mentally competent, terminally ill patients requesting euthanasia in general hospitals in Flanders, Belgium.

BACKGROUND

International literature shows that nurses are involved in the care process surrounding euthanasia, regardless of the legal status of euthanasia in the country being studied. However, their actual involvement remains unclear.

METHODS

A grounded theory approach was used. Data were collected over a 20-month period in 2005 and 2006, using individual in-depth interviews. The sample included 18 Registered Nurses employed in nine general hospitals geographically spread over the five provinces of Flanders, Belgium.

RESULTS

The care process for patients requesting euthanasia is complex and dynamic, consisting of several stages. Major themes characterized nurses' involvement: being on the alert for a euthanasia request; open and active listening; multidisciplinary team cooperation and analysis of the group dynamics; continuously providing maximum palliative care; multi-tasking; organizing and directing the euthanasia; and finally, providing support for the family, colleagues and oneself.

CONCLUSION

Nurses make a unique and indispensable contribution to making the euthanasia care process a good care process. This has to do with their specific form of knowledge, expertise and responsibilities, and their willingness to personally, continually and fully care for the patients requesting euthanasia and for their relatives.

摘要

目的

本文是对一项研究的报告,该研究探讨了在比利时佛兰德斯的综合医院中,有能力决定自己命运的绝症患者请求安乐死时,护士在护理过程中的参与情况。

背景

国际文献表明,无论所研究国家的安乐死法律地位如何,护士都参与了安乐死护理过程。然而,他们的实际参与情况仍不清楚。

方法

采用扎根理论方法。2005 年至 2006 年期间,通过个人深入访谈收集了为期 20 个月的数据。样本包括 18 名在比利时佛兰德斯五个省的 9 家综合医院工作的注册护士。

结果

请求安乐死的患者的护理过程是复杂和动态的,由几个阶段组成。主要主题描述了护士的参与情况:对安乐死请求保持警惕;开放和积极倾听;多学科团队合作和团队动态分析;持续提供最大程度的姑息治疗;多任务处理;组织和指导安乐死;最后,为家属、同事和自己提供支持。

结论

护士为使安乐死护理过程成为良好的护理过程做出了独特且不可或缺的贡献。这与他们特定形式的知识、专业知识和责任,以及他们愿意亲自、持续和充分地照顾请求安乐死的患者及其亲属有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验