Department of Food Science and Technology, University of California, Davis 95616, USA.
J Dairy Sci. 2010 Sep;93(9):3940-9. doi: 10.3168/jds.2010-3156.
Oligosaccharides (OS) from bovine milk are a class of bioactive molecules that are receiving increasing commercial attention for their potential health benefits. In the present work we measured, comprehensively and systematically, free milk OS in the colostrum of 7 Holstein-Friesian cows during the first 3 d of lactation in 12-h intervals by HPLC-chip/time-of-flight mass spectrometry to determine the biological variation of free milk OS in early lactation. The high sensitivity and resolution of the analytical technique made it possible to monitor all OS species, thus providing a comprehensive and quantitative analysis of OS variations during colostrum production. This study confirmed that although sialyllactose is the major OS in bovine colostrum, several neutral OS species are present in significant abundance even at the third day of lactation. Furthermore, variation in terms of OS species and relative abundances of OS between cows suggest individual animal variation. These variations are likely due to genetic factors because environmental factors such as nutrition, lactation number, and accommodation were the same for all cows. This investigation revealed that colostrum milk from Holstein-Friesian cows is a rich source of neutral and acidic OS for the food and pharmaceutical industries.
牛乳寡糖(OS)是一类具有生物活性的分子,由于其具有潜在的健康益处,因此越来越受到商业关注。本研究采用 HPLC-chip/飞行时间质谱法,在 12 小时的间隔内,全面系统地测定了 7 头荷斯坦-弗里生奶牛在泌乳早期第 3 天的初乳中游离乳 OS,以确定初乳中游离乳 OS 的生物学变异性。该分析技术具有较高的灵敏度和分辨率,可监测所有 OS 种类,从而对 OS 在初乳产生过程中的变化进行全面、定量分析。本研究证实,尽管唾液酸乳糖是牛初乳中的主要 OS,但即使在泌乳第 3 天,仍有几种中性 OS 以显著丰度存在。此外,不同奶牛之间 OS 种类和 OS 相对丰度的变化表明存在个体动物的差异。这些变化可能是由于遗传因素造成的,因为所有奶牛的营养、泌乳次数和环境条件等环境因素都是相同的。本研究表明,荷斯坦-弗里生奶牛的初乳是食品和制药行业中中性和酸性 OS 的丰富来源。