School of Public Health and Family Medicine, Capital Medical University, Beijing, China.
PLoS One. 2010 Aug 13;5(8):e12129. doi: 10.1371/journal.pone.0012129.
As the age of a population increases, so too does the rate of disability. In addition, disability is likely to be more common in rural compared with urban areas. The present study aimed to examine the influence of rapid population changes in terms of age and rural/urban residence on the prevalence of disability.
Data from the 1987 and 2006 China Sampling Surveys on Disability were used to estimate the impacts of rapid ageing and the widening urban-rural gap on the prevalence of disability. Stratum specific rates of disability were estimated by 5-year age-group and type of residence. The decomposition of rates method was used to calculate the rate difference for each stratum between the two surveys.
The crude disability rate increased from 4.89% in 1987 to 6.39% in 2006, a 1.5% increase over the 19 year period. However, after the compositional effects from the overall rates of changing age-structure in 1987 and 2006 were eliminated by standardization, the disability rate in 1987 was 6.13%, which is higher than that in 2006 (5.91%). While in 1987 the excess due to rural residence compared with urban was <1.0%, this difference increased to >1.5% by 2006, suggesting a widening disparity by type of residence. When rates were decomposed, the bulk of the disability could be attributed to ageing, and very little to rural residence. However, a wider gap in prevalence between rural and urban areas could be observed in some age groups by 2006.
The increasing number of elderly disabled persons in China and the widening discrepancy of disability prevalence between urban and rural areas may indicate that the most important priorities for disability prevention in China are to reinforce health promotion in older adults and improve health services in rural communities.
随着人口年龄的增长,残疾率也随之上升。此外,农村地区的残疾率可能比城市更高。本研究旨在探讨人口年龄结构快速变化以及城乡居住差异对残疾患病率的影响。
利用 1987 年和 2006 年中国残疾人抽样调查数据,估计人口快速老龄化和城乡差距扩大对残疾患病率的影响。通过 5 岁年龄组和居住类型来估计各层的残疾率。采用分层率分解法计算两次调查中各层之间的率差。
粗残疾率从 1987 年的 4.89%上升到 2006 年的 6.39%,19 年间增长了 1.5%。然而,在通过标准化消除了 1987 年和 2006 年整体年龄结构变化率的构成效应后,1987 年的残疾率为 6.13%,高于 2006 年的 5.91%。虽然 1987 年农村地区的残疾率比城市低<1.0%,但到 2006 年,这一差距增加到了>1.5%,表明城乡居住类型之间的差距在扩大。当率分解时,大部分残疾归因于老龄化,而农村居住因素的影响很小。然而,到 2006 年,一些年龄组城乡之间的残疾患病率差距可能会更大。
中国老年残疾人数的增加以及城乡残疾患病率之间的差距扩大,可能表明中国残疾预防的最重要优先事项是加强老年人的健康促进,并改善农村社区的卫生服务。