• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

高血压患者的生活质量及 Minichal-Brazil 的并行效度。

Quality of life in hypertensive patients and concurrent validity of Minichal-Brazil.

机构信息

Universidade Federal do Paraná, Curitiba, PR, Brasil.

出版信息

Arq Bras Cardiol. 2010 Mar;94(3):337-44, 357-64. doi: 10.1590/s0066-782x2010000300013.

DOI:10.1590/s0066-782x2010000300013
PMID:20730263
Abstract

BACKGROUND

Health-Related Quality of Life Questionnaires (HRQOL) are humanistic outcome measure instruments both in clinical and in pharmacoeconomic studies. However, they should have their psychometric parameters evaluated so as to reflect the individual subjective assessment of quality of life.

OBJECTIVES

To describe the quality of life profile of hypertensive patients and to assess the concurrent validity of the Minichal-Brazil instrument by comparing it to the generic World Health Organization's (WHO) assessment instrument known as WHOQOL-Bref.

METHODS

A total of 191 adult patients (72.8% females) with hypertension were interviewed. Approximately one third of these patients had their hypertension controlled. The mean HRQOL as measured by the total Minichal score was 69.7 (SD = 19.2; 95%CI from 66.9 to 72.4); the "mental status" domain and "somatic manifestations" domain scores were 69.1 (95%CI from 66.1 to 72.2), and 69.9 (95%CI from 66.5 to 73.2), respectively. The means for the WHOQOL-Bref instrument were: in the "physical" domain = 61.5 (95%CI from 59.0 to 64.1); in the "psychological" domain = 65.7 (95%CI from 63.2 to 68.2); in the "social" domain = 72.3 (95%CI from 70.0 to 74.5); and in the "environment" domain = 59.7 (95%CI from 57.7 to 61.7).

RESULTS

Minichal significantly correlated (p<0.001) with WHOQOL-Bref as regards all its domains, except for the "environment" domain, which did not correlate with the "somatic manifestations" domain.

CONCLUSION

Minichal-Brazil proved to be a useful tool in the assessment of HRQOL in hypertensive patients.

摘要

背景

健康相关生活质量问卷(HRQOL)是临床和药物经济学研究中常用的人文结局测量工具。然而,它们应该评估其心理测量学参数,以反映个体对生活质量的主观评估。

目的

描述高血压患者的生活质量状况,并通过与通用世界卫生组织(WHO)评估工具 WHOQOL-Bref 进行比较,评估 Minichal-Brazil 工具的同时效度。

方法

共对 191 名成年高血压患者(72.8%为女性)进行了访谈。这些患者中约有三分之一的高血压得到了控制。Minichal 总分测量的平均 HRQOL 为 69.7(SD=19.2;95%CI 为 66.9 至 72.4);“心理状态”和“躯体表现”领域的评分分别为 69.1(95%CI 为 66.1 至 72.2)和 69.9(95%CI 为 66.5 至 73.2)。WHOQOL-Bref 工具的平均值为:“生理”领域=61.5(95%CI 为 59.0 至 64.1);“心理”领域=65.7(95%CI 为 63.2 至 68.2);“社会”领域=72.3(95%CI 为 70.0 至 74.5);“环境”领域=59.7(95%CI 为 57.7 至 61.7)。

结果

Minichal 与 WHOQOL-Bref 显著相关(p<0.001),除了“环境”领域与“躯体表现”领域不相关外,其他所有领域均相关。

结论

Minichal-Brazil 被证明是评估高血压患者生活质量的有用工具。

相似文献

1
Quality of life in hypertensive patients and concurrent validity of Minichal-Brazil.高血压患者的生活质量及 Minichal-Brazil 的并行效度。
Arq Bras Cardiol. 2010 Mar;94(3):337-44, 357-64. doi: 10.1590/s0066-782x2010000300013.
2
Quality of life of hypertensive patients and comparison of two instruments of HRQOL measure.高血压患者的生活质量和两种 HRQOL 测量工具的比较。
Arq Bras Cardiol. 2012 May;98(5):442-51. doi: 10.1590/s0066-782x2012005000032. Epub 2012 Apr 5.
3
Validation of the short form of the Spanish Hypertension Quality of Life Questionnaire (MINICHAL).西班牙高血压生活质量问卷简表(MINICHAL)的验证
Clin Ther. 2002 Dec;24(12):2137-54. doi: 10.1016/s0149-2918(02)80103-5.
4
Validation of the short form of the Spanish hypertension quality of life questionnaire (MINICHAL) for Portuguese (Brazil).葡萄牙语(巴西)版西班牙高血压生活质量问卷简表(MINICHAL)的验证
Arq Bras Cardiol. 2008 Feb;90(2):127-31. doi: 10.1590/s0066-782x2008000200010.
5
Quality of Life on Arterial Hypertension: Validity of Known Groups of MINICHAL.动脉高血压患者的生活质量:MINICHAL已知分组的有效性。
Arq Bras Cardiol. 2015 Apr;104(4):299-307. doi: 10.5935/abc.20150009. Epub 2015 Feb 27.
6
Health related quality of life in hypertensive patients in a tertiary care teaching hospital.三级护理教学医院高血压患者的健康相关生活质量
J Assoc Physicians India. 2014 Oct;62(10):22-9.
7
The World Health Organization's WHOQOL-BREF quality of life assessment: psychometric properties and results of the international field trial. A report from the WHOQOL group.世界卫生组织的WHOQOL-BREF生活质量评估:心理测量特性与国际现场试验结果。WHOQOL小组的一份报告。
Qual Life Res. 2004 Mar;13(2):299-310. doi: 10.1023/B:QURE.0000018486.91360.00.
8
Comparative assessment of determinants of health-related quality of life in hypertensive patients and normal population in south-west Nigeria.尼日利亚西南部高血压患者与正常人群健康相关生活质量决定因素的比较评估。
Int J Clin Pharmacol Ther. 2015 Mar;53(3):265-71. doi: 10.5414/CP202257.
9
Brazilian validation of the Quality of Life Instrument/spirituality, religion and personal beliefs.巴西验证生活质量工具/灵性、宗教和个人信仰。
Rev Saude Publica. 2011 Feb;45(1):153-65. doi: 10.1590/s0034-89102011000100018.
10
Cross-cultural adaptation of the Spanish MINICHAL instrument into English for use in the United Kingdom.MINICHAL 量表的西班牙版本向英语的跨文化适应性调整,以便在英国使用。
Health Qual Life Outcomes. 2022 Mar 4;20(1):39. doi: 10.1186/s12955-022-01943-9.

引用本文的文献

1
Assessing the Impact of Hypertension on Health-Related Quality of Life: Insights from Sociodemographic, Economic, and Clinical Features Using SF-36.评估高血压对健康相关生活质量的影响:基于社会人口学、经济和临床特征并使用SF-36量表的见解
Healthcare (Basel). 2025 Apr 7;13(7):838. doi: 10.3390/healthcare13070838.
2
A systematic review and meta-analysis of health-related quality of life among patients with cardiovascular diseases in Ethiopia.埃塞俄比亚心血管疾病患者健康相关生活质量的系统评价与荟萃分析。
Front Cardiovasc Med. 2024 Dec 23;11:1419538. doi: 10.3389/fcvm.2024.1419538. eCollection 2024.
3
Quality of Life and Its Biopsychosocial Determinants: A Study Among the Yadav Community From Delhi, India.
生活质量及其生物心理社会决定因素:印度德里亚达夫社区的一项研究。
Cureus. 2024 Feb 22;16(2):e54690. doi: 10.7759/cureus.54690. eCollection 2024 Feb.
4
Assessment of Health-Related Quality of Life Among Male Patients With Controlled and Uncontrolled Hypertension in Semi Urban India.评估半城市印度男性高血压控制组和未控制组患者的健康相关生活质量。
Inquiry. 2023 Jan-Dec;60:469580231167010. doi: 10.1177/00469580231167010.
5
Health related quality of life among adult hypertensive patients on treatment in Dessie City, Northeast Ethiopia.埃塞俄比亚东北部德西市接受治疗的成年高血压患者的健康相关生活质量。
PLoS One. 2022 Sep 29;17(9):e0268150. doi: 10.1371/journal.pone.0268150. eCollection 2022.
6
Factors Influencing Adherence to Treatment and Quality of Life for a Group of Patients with Essential Hypertension in Romania.影响罗马尼亚一组原发性高血压患者治疗依从性和生活质量的因素
Patient Prefer Adherence. 2021 Feb 26;15:483-491. doi: 10.2147/PPA.S269119. eCollection 2021.
7
Self-rated health and psychological health among hypertensive patients in Palestine.巴勒斯坦高血压患者的自评健康与心理健康
Health Psychol Open. 2020 Nov 23;7(2):2055102920973258. doi: 10.1177/2055102920973258. eCollection 2020 Jul-Dec.
8
Measuring the quality of life in hypertension according to Item Response Theory.基于项目反应理论测量高血压患者的生活质量。
Rev Saude Publica. 2017 May 4;51:45. doi: 10.1590/S1518-8787.2017051006845.
9
Quality of Life on Arterial Hypertension: Validity of Known Groups of MINICHAL.动脉高血压患者的生活质量:MINICHAL已知分组的有效性。
Arq Bras Cardiol. 2015 Apr;104(4):299-307. doi: 10.5935/abc.20150009. Epub 2015 Feb 27.
10
Quality of life among people living with hypertension in a rural Vietnam community.越南农村社区高血压患者的生活质量
BMC Public Health. 2014 Aug 11;14:833. doi: 10.1186/1471-2458-14-833.