Department of Orthopaedic Surgery, Graduate School of Medicine, Kobe University, Kobe-city, 650-0017, Japan.
Int Orthop. 2011 Mar;35(3):439-46. doi: 10.1007/s00264-010-1110-9. Epub 2010 Aug 24.
We conducted a prospective randomised study of anatomical single-bundle (A-SB group) versus double-bundle (A-DB group) anterior cruciate ligament (ACL) reconstruction using the hamstrings tendons. Twenty patients with unilateral ACL deficiency were randomised into two groups. We created the bone tunnels at the position of the original insertion of the anteromedial bundle footprint and posterolateral bundle footprint in the A-DB group and at the central position between these two bundles in the A-SB group. All of the patients were tested before ACL reconstruction and one year after surgery. The KT-1000 measurements, isokinetic muscle peak torque and heel-height difference were evaluated and the general knee condition was assessed by Lysholm score. For pre- and postoperative stability assessment, we used the six-degrees-of-freedom of knee kinematic measurement system using an electromagnetic device (the EMS) for quantitative assessment during the Lachman test and the pivot shift test. There were no significant differences in the KT-1000 measurements, isokinetic muscle peak torque, heel-height difference, and Lysholm score at one-year follow-up between these two groups. The EMS data showed there were significant differences in the acceleration of the pivot shift test between the operated knee and the contralateral normal knees in the A-SB group. In conclusion, clinical outcomes were equally good in both groups. However, the EMS data showed the anatomical double-bundle ACL reconstruction tended to be biomechanically superior to the single-bundle reconstruction.
我们进行了一项前瞻性随机研究,比较了使用腘绳肌腱的解剖学单束 (A-SB 组) 和双束 (A-DB 组) 前交叉韧带 (ACL) 重建。20 例单侧 ACL 缺陷患者被随机分为两组。在 A-DB 组中,我们在原前内侧束和后外侧束附着点位置创建骨隧道,在 A-SB 组中,我们在这两个束的中央位置创建骨隧道。所有患者均在 ACL 重建前和手术后 1 年进行测试。评估 KT-1000 测量、等速肌肉峰值扭矩和足跟高度差,并通过 Lysholm 评分评估膝关节总体状况。对于术前和术后稳定性评估,我们使用六自由度膝关节运动测量系统(使用电磁设备)对 Lachman 试验和枢轴转移试验进行定量评估。两组患者在 KT-1000 测量、等速肌肉峰值扭矩、足跟高度差和 Lysholm 评分方面,在术后 1 年时均无显著差异。EMS 数据显示,在 A-SB 组中,患侧膝关节和对侧正常膝关节的枢轴转移试验的加速度存在显著差异。总之,两组的临床结果同样良好。然而,EMS 数据显示,解剖学双束 ACL 重建在生物力学上优于单束重建。