Sasaki A, Horiuchi N, Hasewgawa K, Uehara M
Osaka Medical Center for Adult Diseases, Japan.
Diabetes Res Clin Pract. 1990 Nov-Dec;10(3):257-63. doi: 10.1016/0168-8227(90)90069-6.
Incidence rates of diabetic retinopathy and its associated risk factors were studied in a long-term prospective study involving 976 type 2 (non-insulin dependent) diabetic patients that showed no retinopathy at entry to the study. 322 of the patients (one-third of the subjects studied) developed diabetic retinopathy during the observation period (average length 8.3 years). The incidence rate per 1000 person-years was 39.8. The rate was significantly related to age at onset of diabetes, to fasting plasma glucose (FPG) level at entry, and to type of treatment. The incidence rate was also related to the duration of the disease. Glycemic control clearly played a role in the occurrence of retinopathy. Patients with FPG greater than or equal to 200 mg/dl had the highest incidence rate, while patients with FPG less than 140 mg/dl showed the lowest incidence rate throughout the observation period. Furthermore, a longer period between onset of diabetes and development of retinopathy was observed in patients with FPG less than 140 mg/dl compared to patients with FPG greater than or equal to 200 mg/dl. The findings suggest that strict glycemic control may be of particular value to reduce the incidence of retinopathy and to delay its appearance in type 2 diabetic patients.
在一项长期前瞻性研究中,对976名2型(非胰岛素依赖型)糖尿病患者进行了糖尿病视网膜病变的发病率及其相关危险因素的研究,这些患者在研究开始时未出现视网膜病变。在观察期(平均时长8.3年)内,322名患者(占研究对象的三分之一)患上了糖尿病视网膜病变。每1000人年的发病率为39.8。该发病率与糖尿病发病年龄、研究开始时的空腹血糖(FPG)水平以及治疗类型显著相关。发病率还与疾病持续时间有关。血糖控制在视网膜病变的发生中显然起到了作用。在整个观察期内,FPG大于或等于200mg/dl的患者发病率最高,而FPG低于140mg/dl的患者发病率最低。此外,与FPG大于或等于200mg/dl的患者相比,FPG低于140mg/dl的患者糖尿病发病至视网膜病变发生的时间间隔更长。研究结果表明,严格的血糖控制对于降低2型糖尿病患者视网膜病变的发病率以及延缓其出现可能具有特别重要的价值。