Suppr超能文献

增殖性糖尿病视网膜病变的流行病学

Epidemiology of proliferative diabetic retinopathy.

作者信息

Klein R, Klein B E, Moss S E

机构信息

Department of Ophthalmology, University of Wisconsin, Madison 53792-3220.

出版信息

Diabetes Care. 1992 Dec;15(12):1875-91. doi: 10.2337/diacare.15.12.1875.

Abstract

OBJECTIVE

This review examines recent epidemiological data about the prevalence and incidence of and risk factors for proliferative diabetic retinopathy. In addition, the relation of proliferative retinopathy to other systemic complications associated with diabetes is reviewed.

RESEARCH DESIGN AND METHODS

The data come mostly from the baseline and 4-yr follow-up examinations of a large population-based study, the WESDR, which involved 996 younger-onset insulin-dependent people whose diabetes was diagnosed at < 30 yr of age and 1370 older-onset people whose diabetes was diagnosed at > or = 30 yr of age, and who were taking or not taking insulin.

RESULTS

The major finding is that proliferative retinopathy is a prevalent complication (23% in the WESDR younger-onset group, 10% in the WESDR older-onset group that takes insulin, and 3% in the group that does not take insulin). Hyperglycemia, longer duration of diabetes, and more severe retinopathy at baseline were associated with an increased 4-yr risk of developing proliferative retinopathy. However, higher blood pressure at baseline was associated only with the development of proliferative retinopathy in the younger-onset group. The presence of proliferative diabetic retinopathy was associated with an increased 4-yr risk of loss of vision, cardiovascular disease, diabetic nephropathy, and mortality. In the WESDR, a significant number of diabetic people with proliferative retinopathy at risk for vision loss were not under the care of an ophthalmologist or had not undergone panretinal photocoagulation.

CONCLUSIONS

These data suggest that hyperglycemia and, possibly, high blood pressure are related to proliferative retinopathy. They also suggest that once proliferative diabetic retinopathy is detected, people should have a medical evaluation, because it is a strong indicator for the presence and development of systemic disease. These data also indicate that diabetic patients and their physicians should be aware of the need for routine ophthalmological examinations to detect and treat proliferative retinopathy.

摘要

目的

本综述研究了有关增殖性糖尿病视网膜病变的患病率、发病率及危险因素的近期流行病学数据。此外,还综述了增殖性视网膜病变与糖尿病相关的其他全身并发症之间的关系。

研究设计与方法

数据主要来自一项大型人群研究——威斯康星糖尿病视网膜病变流行病学研究(WESDR)的基线检查和4年随访检查,该研究纳入了996名发病年龄较轻的胰岛素依赖型糖尿病患者(糖尿病诊断年龄<30岁)和1370名发病年龄较大的糖尿病患者(糖尿病诊断年龄≥30岁),这些患者有的正在使用胰岛素,有的未使用胰岛素。

结果

主要发现是增殖性视网膜病变是一种常见并发症(WESDR发病年龄较轻组中为23%,WESDR发病年龄较大且使用胰岛素组中为10%,未使用胰岛素组中为3%)。基线时血糖升高、糖尿病病程较长以及视网膜病变较严重与4年内发生增殖性视网膜病变的风险增加相关。然而,基线时血压较高仅与发病年龄较轻组增殖性视网膜病变的发生相关。增殖性糖尿病视网膜病变的存在与4年内视力丧失、心血管疾病、糖尿病肾病及死亡风险增加相关。在WESDR中,大量有视力丧失风险的增殖性视网膜病变糖尿病患者未接受眼科医生的诊治,也未接受全视网膜光凝治疗。

结论

这些数据表明高血糖以及可能的高血压与增殖性视网膜病变有关。它们还表明,一旦检测到增殖性糖尿病视网膜病变,患者应接受医学评估,因为它是全身性疾病存在和发展的有力指标。这些数据还表明,糖尿病患者及其医生应意识到需要进行常规眼科检查以检测和治疗增殖性视网膜病变。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验