Adams L
Int J Psychoanal. 1990;71 ( Pt 4):597-609.
This paper interprets the myth of Athena and Arachne, as told by Ovid, as a metaphor for mother-daughter conflict. It discusses pre-oedipal and oedipal aspects of the myth with particular focus on creative challenge and artistic competition. A fragment of a clinical case in which the transference exhibited dynamics inherent in the myth is presented. It is proposed that the analyst's knowledge of myth can be helpful in understanding transference manifestations. Finally, Velazquez's Las Meninas is discussed in the light of the myth, which is the subject of the small painting on the back wall above and to the left of the mirror. The author argues that, just as myth can elucidate psychoanalysis, so psychoanalysis can elucidate myth and its inclusion in an artist's iconography.
本文将奥维德讲述的雅典娜与阿拉克涅的神话解读为母女冲突的隐喻。它讨论了该神话中前俄狄浦斯期和俄狄浦斯期的方面,特别关注创造性挑战和艺术竞争。文中呈现了一个临床案例片段,其中移情展现出了神话中固有的动态。文章提出,分析师对神话的了解有助于理解移情表现。最后,根据这个神话对委拉斯开兹的《宫娥》进行了讨论,神话是镜子上方左侧后墙上小幅画作的主题。作者认为,正如神话可以阐明精神分析一样,精神分析也可以阐明神话及其在艺术家图像志中的体现。