Chertoff J M
Baltimore Washington Psychoanalytic Institute.
J Am Psychoanal Assoc. 1989;37(3):687-713. doi: 10.1177/000306518903700305.
There has been some debate in the literature concerning the ability of the male patient to experience his paternal, and particularly negative oedipal, transference feelings directly toward his female analyst. In this context, the author describes paternal transference manifestations evident throughout her male patient's analysis, and presents detailed process material from the termination phase. At this time the patient's obsessional neurosis was revived in the context of setting a termination date, and transference to the negative oedipal father could be clearly demonstrated. The paper illustrates that even the negative oedipal component of the paternal transference can be experienced directly in the male patient/female analyst, dyad, and interpretation of this material can bring it into clearer focus. The author discusses some possible influences of her sex on the timing and intensity of the material.
关于男性患者能否直接对其女性分析师体验到父性移情,尤其是消极俄狄浦斯移情情感,文献中存在一些争论。在此背景下,作者描述了在对其男性患者的分析过程中明显出现的父性移情表现,并呈现了来自终止阶段的详细过程材料。此时,患者的强迫性神经症在设定终止日期的背景下复发,对消极俄狄浦斯父亲的移情能够得到清晰展现。本文表明,即使是父性移情的消极俄狄浦斯成分,也能在男性患者/女性分析师这一二元组合中直接体验到,对这些材料的诠释能使其更加清晰明了。作者探讨了她的性别对这些材料出现的时机和强度可能产生的一些影响。