Laboratório de Microbiologia, Departamento de Doenças Dermatológicas, Infecciosas e Parasitárias, Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, São José do Rio Preto, Brazil.
Microb Drug Resist. 2011 Mar;17(1):7-16. doi: 10.1089/mdr.2010.0055. Epub 2010 Aug 26.
The aim of this study was to investigate the presence and prevalence of bla(TEM), bla(SHV), and bla(CTX-M) and bla(GES)-like genes, responsible for extended spectrum beta-lactamases (ESBLs) production in clinical isolates of Klebsiella pneumoniae collected from a Brazilian tertiary care hospital. Sixty-five ESBL producing K. pneumoniae isolates, collected between 2005 and 2007, were screened by polymerase chain reaction (PCR). Identification of bla genes was achieved by sequencing. Genotyping of ESBL producing K. pneumoniae was performed by the enterobacterial repetitive intergenic consensus-PCR with cluster analysis by the Dice coefficient. The presence of genes encoding ESBLs was confirmed in 59/65 (90.8%) isolates, comprising 20 bla(CTX-M-2), 14 bla(CTX-M-59), 12 bla(CTX-M-15), 9 bla(SHV-12), 1 bla(SHV-2), 1 bla(SHV-2a), 1 bla(SHV-5), and 1 bla(SHV-31) genes. The ESBL genes bla(SHV-12), bla(SHV-31), and bla(CTX-M-15), and the chromosome-encoded SHV-type beta-lactamase capable of hydrolyzing imipenem were detected in Brazil for the first time. The analysis of the enterobacterial repetitive intergenic consensus-PCR band patterns revealed a high rate of multiclonal bla(CTX-M) carrying K. pneumoniae isolates (70.8%), suggesting that dissemination of encoding plasmids is likely to be the major cause of the high prevalence of these genes among the K. pneumoniae isolates considered in this study.
本研究旨在调查巴西一家三级保健医院临床分离的肺炎克雷伯菌中,负责产生超广谱β-内酰胺酶(ESBLs)的bla(TEM)、bla(SHV)和 bla(CTX-M)及 bla(GES)-样基因的存在和流行情况。通过聚合酶链反应(PCR)筛选了 65 株产 ESBL 的肺炎克雷伯菌临床分离株。通过测序鉴定 bla 基因。通过肠杆菌重复基因间共有 consensus-PCR 进行产 ESBL 肺炎克雷伯菌的基因分型,并通过 Dice 系数聚类分析进行聚类分析。在 65 株(90.8%)分离株中证实了 ESBL 编码基因的存在,包括 20 株 bla(CTX-M-2)、14 株 bla(CTX-M-59)、12 株 bla(CTX-M-15)、9 株 bla(SHV-12)、1 株 bla(SHV-2)、1 株 bla(SHV-2a)、1 株 bla(SHV-5)和 1 株 bla(SHV-31)。本研究首次在巴西检测到 ESBL 基因 bla(SHV-12)、bla(SHV-31)和 bla(CTX-M-15)以及能够水解亚胺培南的染色体编码的 SHV 型β-内酰胺酶。肠杆菌重复基因间共有 consensus-PCR 带型分析显示,携带 bla(CTX-M)的多克隆肺炎克雷伯菌分离株率较高(70.8%),提示编码质粒的传播可能是这些基因在本研究中考虑的肺炎克雷伯菌分离株中高流行的主要原因。