Suppr超能文献

抗逆转录病毒治疗时代后 HIV 患者的眼部表现和死亡风险因素。

Ophthalmic manifestations and risk factors for mortality of HIV patients in the post-highly active anti-retroviral therapy era.

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong Eye Hospital, Hong Kong, China.

出版信息

Clin Exp Ophthalmol. 2011 Mar;39(2):99-104. doi: 10.1111/j.1442-9071.2010.02400.x. Epub 2010 Oct 19.

Abstract

BACKGROUND

To evaluate the ophthalmic manifestations and risk factors for mortality in HIV patients in the post-highly active anti-retrovirus therapy (HAART) era.

DESIGN

Retrospective study.

SAMPLES

151 patients with HIV infection.

METHODS

Review of all HIV patients who have attended the Hong Kong Eye Hospital between 2000 and 2007.

MAIN OUTCOME MEASURES

Ocular findings especially opportunistic infections and medical information including mortality during follow up.

RESULTS

At presentation, 139 (92.1%) patients were already diagnosed with HIV and 58 (41.7%) had an AIDS indicator condition. Fifty-one (33.8%) patients had HIV-related eye disease on presentation and the leading manifestations were cytomegalovirus (CMV) retinitis and HIV microangiopathy. Low baseline CD4 cell count <100 cells/L was significantly related with HIV-related ophthalmic manifestations and CMV retinitis at presentation (P < 0.013). 105 patients were followed for 6 months or more and the mean follow-up was 4.8 years. There was no significant change in visual acuity compared with baseline (P = 0.13). 20 (19.0%) patients had one eye with final visual acuity of 20/200 or worse and the leading cause for poor vision was CMV retinitis. 11 (10.5%) patients died during the follow-up due to complications of HIV/AIDS. The presence of HIV retinal microangiopathy was significantly associated with mortality (P = 0.005).

CONCLUSIONS

CMV retinitis remains the main HIV-related ocular disease in the post-HAART era. HIV retinal microangiopathy might be an important prognostic factor for mortality. Appropriate ophthalmic monitoring is justified to detect for ophthalmic complications in HIV patients regardless of HAART use in order for prompt initiation of treatment.

摘要

背景

评估高效抗逆转录病毒治疗(HAART)后 HIV 患者的眼部表现和死亡风险因素。

设计

回顾性研究。

样本

151 名 HIV 感染患者。

方法

回顾 2000 年至 2007 年期间在香港眼科医院就诊的所有 HIV 患者。

主要观察指标

眼部表现,特别是机会性感染,以及随访期间的死亡率等医疗信息。

结果

就诊时,139 名(92.1%)患者已被诊断为 HIV,58 名(41.7%)患者存在 AIDS 指标性疾病。51 名(33.8%)患者就诊时存在与 HIV 相关的眼部疾病,主要表现为巨细胞病毒(CMV)视网膜炎和 HIV 微血管病变。低基线 CD4 细胞计数<100 个/μL 与就诊时与 HIV 相关的眼部表现和 CMV 视网膜炎显著相关(P < 0.013)。105 名患者随访 6 个月或以上,平均随访时间为 4.8 年。与基线相比,视力无明显变化(P = 0.13)。20 名(19.0%)患者中有 1 只眼最终视力为 20/200 或更差,视力不佳的主要原因是 CMV 视网膜炎。11 名(10.5%)患者在随访期间因 HIV/AIDS 并发症死亡。存在 HIV 视网膜微血管病变与死亡率显著相关(P = 0.005)。

结论

CMV 视网膜炎仍是 HAART 后 HIV 相关眼部疾病的主要表现。HIV 视网膜微血管病变可能是死亡率的一个重要预后因素。无论是否使用 HAART,对 HIV 患者进行适当的眼科监测以发现眼部并发症是合理的,以便及时开始治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验