Faculty of Earth and Life Sciences, Department of Molecular Cell Physiology, VU University, Amsterdam, The Netherlands.
Yeast. 2011 Jan;28(1):43-53. doi: 10.1002/yea.1819. Epub 2010 Aug 27.
Intracellular accumulation of glycerol is essential for yeast cells to survive hyperosmotic stress. Upon hyperosmotic stress the gene expression of enzymes in the glycerol pathway is strongly induced. Recently, however, it was shown that this gene-expression response is not essential for survival of an osmotic shock [Mettetal JT et al. (2008) Science 319: 482–484 and Westfall PJ et al. (2008) Proc Natl Acad Sci 105: 12212–12217]. Instead, pure metabolic adaptation can rescue the yeast. The existence of two alternative mechanisms urged the question which of these mechanisms dominates time-dependent adaptation of wild-type yeast to osmotic stress under physiological conditions. The regulation of the glycerol pathway was analysed in aerobic, glucose-limited cultures upon addition of 1 M of sorbitol, leading to a hyperosmotic shock. In agreement with earlier studies, the mRNA levels of the glycerol-producing enzymes as well as their catalytic capacities increased. Qualitatively this induction followed a similar time course to the increase of the glycerol flux. However, a quantitative regulation analysis of the data revealed an initial regulation by metabolism alone. After only a few minutes gene expression came into play, but even after an hour, 80% of the increase in the glycerol flux was explained by metabolic changes in the cell, and 20% by induction of gene expression. This demonstrates that the novel metabolic mechanism is not just a secondary rescue mechanism, but the most important mechanism to regulate the glycerol flux under physiological conditions.
细胞内甘油的积累对于酵母细胞在高渗胁迫下的存活至关重要。在高渗胁迫下,甘油途径中酶的基因表达会强烈诱导。然而,最近的研究表明,这种基因表达反应对于渗透压冲击的存活并不是必需的[Mettetal JT 等人。(2008)科学 319: 482-484 和 Westfall PJ 等人。(2008)美国国家科学院院刊 105: 12212-12217]。相反,纯粹的代谢适应可以拯救酵母。这两种替代机制的存在促使人们提出了这样一个问题,即在生理条件下,哪种机制主导了野生型酵母对渗透压胁迫的时间依赖性适应。在添加 1 M 山梨醇导致高渗冲击的有氧、葡萄糖限制培养物中,分析了甘油途径的调节。与早期的研究一致,甘油生成酶的 mRNA 水平及其催化能力增加。这种诱导在定性上遵循与甘油通量增加相似的时间过程。然而,对数据的定量调节分析表明,最初的调节仅由代谢单独完成。仅仅几分钟后,基因表达就开始发挥作用,但即使在 1 小时后,甘油通量增加的 80%仍可通过细胞内代谢变化来解释,只有 20%可通过基因表达的诱导来解释。这表明,新的代谢机制不仅仅是一种次要的拯救机制,而是在生理条件下调节甘油通量的最重要机制。