Department of Pathology, Capital Medical University, Beijing, China.
Leuk Lymphoma. 2010 Nov;51(11):2031-8. doi: 10.3109/10428194.2010.513751. Epub 2010 Aug 31.
Studies from different countries showed variations of genetic changes and association with Chlamydia psittaci in ocular adnexal mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma. A total of 38 ocular adnexal MALT lymphoma cases from Northern China were studied. Genetic abnormalities were investigated in 28 cases by interphase FISH. C. psittaci and other infectious agents that are commonly-associated with chronic eye disease were screened in 38 cases by PCR. Genetic abnormalities were detected in 60.7% of cases. Among them, only one showed a break-apart of the IgH gene and all others showed numerical abnormalities, including trisomy 18 in 7 cases (25%), 3 copies of BCL6 gene in 12 cases (43%), and 3 copies of C-MYC gene in 2 cases (7%). C. pneumoniae was positive in two cases (5.3%), and C. psittaci, C. trachomatis, HSV1, HSV2, ADV8, and ADV19 were not detected in any cases. In conclusion, numerical abnormalities are frequent and the chromosomal translocations commonly associated with MALT lymphomas are rare in ocular adnexal MALT lymphoma of Northern China. C. psittaci and other infectious agents are not associated with ocular adnexal MALT lymphoma in these patients.
来自不同国家的研究表明,眼附属器黏膜相关淋巴组织(MALT)淋巴瘤中存在遗传变化的差异,并与鹦鹉热衣原体相关。本研究共纳入 38 例来自中国北方的眼附属器 MALT 淋巴瘤病例。通过间期荧光原位杂交(FISH)检测了 28 例病例的遗传异常。通过 PCR 筛查了 38 例病例中与慢性眼病相关的常见感染因子,包括鹦鹉热衣原体和其他感染因子。在 60.7%的病例中检测到遗传异常。其中,仅有 1 例出现 IgH 基因断裂,其余均为数量异常,包括 7 例(25%)三体 18、12 例(43%)BCL6 基因 3 个拷贝和 2 例(7%)C-MYC 基因 3 个拷贝。有 2 例(5.3%)检测到肺炎衣原体阳性,而任何病例均未检测到鹦鹉热衣原体、沙眼衣原体、单纯疱疹病毒 1 型和 2 型、腺病毒 8 型和 19 型。总之,中国北方眼附属器 MALT 淋巴瘤中常见数量异常,而与 MALT 淋巴瘤相关的染色体易位则较为罕见。在这些患者中,鹦鹉热衣原体和其他感染因子与眼附属器 MALT 淋巴瘤无关。