Guéniche Audrey, Philippe David, Bastien Philippe, Blum Stephanie, Buyukpamukcu Elif, Castiel-Higounenc Isabelle
Dermatoendocrinol. 2009 Sep;1(5):275-9. doi: 10.4161/derm.1.5.9849.
Specific strains of probiotic, have been identified as beneficial to influence the composition and/or metabolic activity of the endogenous microbiota and some of these strains have been also shown to inhibit the growth of a wide range of enteropathogens. The first aim of using probiotics has been to improve the composition of the intestinal microbiota from a potentially harmful composition towards a composition that would be beneficial to the host.Beyond their capacity to influence positively the composition of the intestinal microbiota, several lines of evidence suggest that some probiotic bacteria can modulate the immune system both at the local and systemic levels thereby improving immune defense mechanisms and/or downregulate immune disorders such as allergies or intestinal inflammation.Skin reflects the general health status and aging. Different human trials widely suggest that probiotic supplementation might be useful in the management of atopic dermatitis. Based on these properties it appears that, beyond the gut, probiotics might exert their benefits at the skin level.In a randomized double blind placebo-controlled clinical trial, we investigated whether the probiotic bacteria Lactobacillus johnsonii NCC 533 (La1) could modulate the cutaneous immune homeostasis altered by solar-simulated UV exposure in humans. After, UV exposure to twice 1.5 MED, we demonstrated that La1 intake facilitated an earlier recovery of Epidermal cells allostimulatory function. Thus, this clinical data strengthen the assumption that certain probiotics can contribute to modulate skin immune system leading to the preservation of the skin homeostasis. Altogether the data affords the possibility of designing new strategies based on a nutritional approach for the prevention of UV-induced damaging effects.
特定的益生菌菌株已被确定有助于影响内源性微生物群的组成和/或代谢活性,其中一些菌株还被证明能抑制多种肠道病原体的生长。使用益生菌的首要目的是将肠道微生物群的组成从潜在有害的组成转变为对宿主有益的组成。除了能够积极影响肠道微生物群的组成外,多项证据表明,一些益生菌可以在局部和全身水平调节免疫系统,从而改善免疫防御机制和/或下调免疫紊乱,如过敏或肠道炎症。皮肤反映了整体健康状况和衰老情况。不同的人体试验广泛表明,补充益生菌可能有助于治疗特应性皮炎。基于这些特性,似乎除了肠道之外,益生菌可能在皮肤层面发挥其益处。在一项随机双盲安慰剂对照临床试验中,我们研究了益生菌约氏乳杆菌NCC 533(La1)是否能调节人类模拟紫外线照射后改变的皮肤免疫稳态。在接受两次1.5最小红斑量的紫外线照射后,我们证明摄入La1有助于表皮细胞同种异体刺激功能更早恢复。因此,这些临床数据强化了这样一种假设,即某些益生菌有助于调节皮肤免疫系统,从而维持皮肤稳态。总之,这些数据为基于营养方法设计预防紫外线诱导损伤效应的新策略提供了可能性。