Woodfield Graeme
Department of Molecular Medicine and Pathology, The University of Auckland, Private Bag - 92019, Auckland, New Zealand.
Asian J Transfus Sci. 2009 Jul;3(2):103-7. doi: 10.4103/0973-6247.53881.
Many factors have resulted in the slow development of transfusion services in some South Asian countries. Despite difficulties, there have been some excellent developments and the outlook for the future is very positive. The biggest problems relate to the availability of the truly voluntary altruistic blood donors and considerable work is still needed to upgrade this aspect of the work. Screening for transfusion transmissible diseases is now widespread although there is still a requirement to enhance quality assurance procedures and to improve statistical definitions and collection. Other factors that have affected the evolution of immunohematology are outlined and there is now optimism for the future.
许多因素导致了一些南亚国家输血服务发展缓慢。尽管存在困难,但仍取得了一些显著进展,未来前景非常乐观。最大的问题与真正自愿无偿献血者的数量有关,在这方面的工作仍需大力改进。目前,输血传播疾病的筛查已广泛开展,不过仍需要加强质量保证程序,并改进统计定义和数据收集。本文概述了影响免疫血液学发展的其他因素,现在人们对未来持乐观态度。