Phillips G N, Gordon D H, Martin E C, Haller J O, Casarella W
Radiology. 1978 Aug;128(2):429-34. doi: 10.1148/128.2.429.
Klippel-Trenaunay syndrome (KTS) is characterized by port-wine hemangiomas, deep venous system abnormalities, superficial varicosities, and bony and soft-tissue hypertrophy. When associated with an arteriovenous fistula, it has been termed Klippel-Trenaunay-Parkes-Weber syndrome. It is imperative that both the radiologist and surgeon be aware of this entity, as incomplete evaluation and inappropriate surgery may be devastating. Radiological workup includes phlebography, angiography, and conventional radiography of the involved extremities. Surgery should be performed only to relieve deep venous obstruction (if present) or to correct inequality in the lengths of legs. Removal of superficial varicosities is contraindicated because it will worsen existing symptoms. Five cases of KTS are presented and the literature reviewed.
克-特综合征(KTS)的特征为葡萄酒色斑状血管瘤、深部静脉系统异常、浅静脉曲张以及骨骼和软组织肥大。当伴有动静脉瘘时,则被称为克-特-帕-韦综合征。放射科医生和外科医生务必了解这一病症,因为评估不全面和手术不当可能造成严重后果。影像学检查包括静脉造影、血管造影以及受累肢体的传统X线摄影。仅在存在深部静脉梗阻需要缓解或纠正双腿长度不等时才应进行手术。禁忌切除浅静脉曲张,因为这会使现有症状加重。本文介绍了5例克-特综合征病例并对相关文献进行了综述。