Suppr超能文献

机器人辅助腹腔镜胰十二指肠切除术。

Robot-assisted laparoscopic pancreaticoduodenectomy.

机构信息

Department of Gastroenterological Surgery, Fujita Health University, Toyoake, Aichi, Japan.

出版信息

J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2011 Mar;18(2):287-91. doi: 10.1007/s00534-010-0325-x.

Abstract

BACKGROUND

Robotic surgery is the most advanced development in minimally invasive surgery. However, the number of reports on robot-assisted endoscopic gastrointestinal surgery is still very small. In this article, we describe total laparoscopic pancreaticoduodenectomy (PD) undertaken using the da Vinci Surgical System® (Intutive Surgical).

METHODS

Three patients underwent robotic PD between November 2009 and February 2010. Following resection of the pancreatic head, duodenum, and the distal stomach, intracorporeal anastomosis was accomplished by Child's method of reconstruction, which includes a two-layered end-to-side pancreaticojejunostomy, an end-to-side choledochojejunostomy, and a side-to-side gastrojejunostomy.

RESULTS

The time required for surgery was 703 ± 141 min, and blood loss was 118 ± 72 mL. The average hospital stay period was 26 ± 12 days. As a postoperative complication, pancreatic juice leak occurred in one case, but it was managed with conservative treatment. Of the three patients, one had cancer of the papilla of Vater, one had cancer of the pancreatic head, and one had a solid pseudopapillary neoplasm. In all cases, the surgical margin was negative for tumor.

CONCLUSIONS

Robot-assisted PD required a long time, but organ removal with less bleeding was able to be safely performed owing to the high degree of freedom associated with the forceps manipulation and the magnified view. Similarly, pancreatojejunostomy could certainly be conducted. No major postoperative complications were found. Accumulation of da Vinci PD experience in the future will lead to safer and faster PD.

摘要

背景

机器人手术是微创手术中最先进的发展。然而,关于机器人辅助内镜胃肠手术的报道仍然很少。在本文中,我们描述了使用达芬奇手术系统®(Intutive Surgical)进行的全腹腔镜胰十二指肠切除术(PD)。

方法

三名患者在 2009 年 11 月至 2010 年 2 月期间接受了机器人 PD。切除胰头、十二指肠和远端胃后,通过 Child 重建法完成了腔内吻合,包括两层端侧胰肠吻合、端侧胆肠吻合和侧侧胃空肠吻合。

结果

手术时间为 703 ± 141 分钟,出血量为 118 ± 72 毫升。平均住院时间为 26 ± 12 天。术后并发症中,一例发生胰液漏,但经保守治疗后得到控制。三名患者中,一名为 Vater 乳头癌,一名为胰头癌,一名为实性假乳头状瘤。在所有病例中,手术切缘均无肿瘤。

结论

机器人辅助 PD 需要很长时间,但由于钳子操作的自由度高和放大的视野,能够安全地进行器官切除且出血量较少。同样,可以进行胰肠吻合。未发现重大术后并发症。未来达芬奇 PD 经验的积累将使 PD 更安全、更快。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验