Division of Human Nutrition, Wageningen University, Wageningen, The Netherlands.
Curr Atheroscler Rep. 2010 Nov;12(6):359-67. doi: 10.1007/s11883-010-0137-0.
There is a large body of scientific evidence that has been confirmed in randomized controlled trials indicating a cardioprotective effect for omega-3 fatty acids from fish. For alpha-linolenic acid (ALA), which is the omega-3 fatty acid from plants, the relation to cardiovascular health is less clear. We reviewed the recent literature on dietary ALA intake, ALA tissue concentrations, and cardiovascular health in humans. Short-term trials (6-12 weeks) in generally healthy participants mostly showed no or inconsistent effects of ALA intake (1.2-3.6 g/d) on blood lipids, low-density lipoprotein oxidation, lipoprotein(a), and apolipoproteins A-I and B. Studies of ALA in relation to inflammatory markers and glucose metabolism yielded conflicting results. With regard to clinical cardiovascular outcomes, there is observational evidence for a protective effect against nonfatal myocardial infarction. However, no protective associations were observed between ALA status and risk of heart failure, atrial fibrillation, and sudden death. Findings from long-term trials of ALA supplementation are awaited to answer the question whether food-based or higher doses of ALA could be important for cardiovascular health in cardiac patients and the general population.
有大量科学证据在随机对照试验中得到证实,表明来自鱼类的 ω-3 脂肪酸对心脏具有保护作用。对于来自植物的 ω-3 脂肪酸 α-亚麻酸(ALA),其与心血管健康的关系则不太明确。我们回顾了近期关于饮食中 ALA 摄入量、ALA 组织浓度与人类心血管健康的文献。一般健康参与者进行的短期试验(6-12 周)大多表明,ALA 摄入量(1.2-3.6 g/d)对血脂、低密度脂蛋白氧化、脂蛋白(a)和载脂蛋白 A-I 和 B 没有或没有一致的影响。ALA 与炎症标志物和葡萄糖代谢关系的研究结果相互矛盾。关于临床心血管结局,有观察性证据表明 ALA 对非致命性心肌梗死具有保护作用。然而,ALA 状态与心力衰竭、心房颤动和猝死风险之间未观察到保护关联。需要等待长期 ALA 补充试验的结果来回答以下问题:对于心脏患者和一般人群,基于食物的或更高剂量的 ALA 是否对心血管健康重要。