Department of Applied Biology and Chemical Technology, The Hong Kong Polytechnic University, Kowloon, Hong Kong.
Br J Nutr. 2011 Jan;105(2):180-9. doi: 10.1017/S0007114510003247. Epub 2010 Sep 6.
Flavonoids are the active components of Herba epimedii (HEP), a commonly used herb for the management of osteoporosis in China over the centuries. The present study aims to characterise the in vivo effects of its total flavonoid (TF) fraction on bone properties and mineral metabolism as well as to study the mechanism involved in achieving its protective effects against ovariectomy (OVX)-induced bone loss. TF suppressed OVX-induced increase in urinary Ca excretion as well as loss of bone mass and strength at the distal femur in mice in a dose-dependent manner. The changes in urinary Ca excretion were inversely correlated with the expressions of renal Ca transport protein (CaBP-28K) and vitamin D receptor mRNA in OVX mice. TF (100 μg/g) treatment prevented the deterioration of trabecular bone microarchitecture induced by OVX in mice. In addition, TF treatment increased the expression of type I collagen and osteocalcin mRNA and the ratio of osteoprotegerin/receptor activator of NF-κB ligand mRNA, and suppressed the increase in IL-6 mRNA induced by OVX in the femur of mice. The present results indicate that the optimal dosage of the TF fraction of HEP for the improvement of bone properties and mineral metabolism in OVX mice was between 50 and 100 μg/g. Mechanistic studies indicated that TF might increase renal Ca reabsorption, stimulate the process of osteoblast formation as well as suppress the process of osteoclastogenesis in OVX mice.
类黄酮是淫羊藿(HEP)的活性成分,是中国几个世纪以来用于治疗骨质疏松症的常用草药。本研究旨在研究其总黄酮(TF)部分对骨骼特性和矿物质代谢的体内作用,并研究其对去卵巢(OVX)诱导的骨丢失产生保护作用的机制。TF 以剂量依赖性方式抑制 OVX 诱导的小鼠尿钙排泄增加以及远端股骨骨量和骨强度的丧失。尿钙排泄的变化与 OVX 小鼠肾脏钙转运蛋白(CaBP-28K)和维生素 D 受体 mRNA 的表达呈负相关。TF(100μg/g)治疗可防止 OVX 诱导的小鼠小梁骨微结构恶化。此外,TF 治疗增加了 I 型胶原和骨钙素 mRNA 的表达以及骨保护素/核因子-κB 配体激活剂受体 mRNA 的比值,并抑制了 OVX 诱导的小鼠股骨中 IL-6 mRNA 的增加。本研究结果表明,HEP 的 TF 部分改善 OVX 小鼠的骨骼特性和矿物质代谢的最佳剂量在 50 至 100μg/g 之间。机制研究表明,TF 可能通过增加肾脏钙重吸收、刺激成骨细胞形成过程以及抑制 OVX 小鼠破骨细胞形成过程来发挥作用。