Hovland Anders, Hardersen Randolf, Mollnes Tom Eirik, Lappegård Knut Tore
Department of Internal Medicine, Nordland Hospital, Bodø, Norway.
JOP. 2010 Sep 6;11(5):467-9.
Severe hypertriglyceridemia is a known cause of acute pancreatitis, and apheresis treatment, most commonly plasmapheresis, has been used to treat patients with drug refractory hypetriglyceridemia for more than 30 years.
We report a case in which a woman with Crohn's disease and type 2 diabetes mellitus developed recurrent episodes of acute pancreatitis due to extreme hypertriglyceridemia. After the initiation of lipoprotein apheresis from whole blood, a marked reduction of triglyceride and lipoprotein levels was observed. Some inflammatory parameters were increased even if most of the cytokines were not detectable, indicating good biocompatibility of the filter.
Triglyceride levels were lowered after initiating selective lipoprotein apheresis. More importantly, the patient did not experience any relapses of pancreatitis after the treatment was started. Hence this treatment is feasible in drug refractory hypertiglyceridemia, but the treatment concept needs to be tested in additional studies.
严重高甘油三酯血症是急性胰腺炎的已知病因,且血液成分分离治疗,最常见的是血浆置换,已用于治疗药物难治性高甘油三酯血症患者30多年。
我们报告一例患有克罗恩病和2型糖尿病的女性因极度高甘油三酯血症反复发作急性胰腺炎的病例。从全血开始进行脂蛋白分离术后,观察到甘油三酯和脂蛋白水平显著降低。即使大多数细胞因子检测不到,但一些炎症参数有所升高,表明滤器具有良好的生物相容性。
开始选择性脂蛋白分离术后甘油三酯水平降低。更重要的是,治疗开始后患者未出现胰腺炎复发。因此,这种治疗在药物难治性高甘油三酯血症中是可行的,但该治疗理念需要在更多研究中进行验证。