Department of Food & Nutrition, Yeungnam University, Gyeongsan, Gyeongbuk, Republic of Korea.
Curr Atheroscler Rep. 2010 Nov;12(6):414-22. doi: 10.1007/s11883-010-0138-z.
Fish consumption is associated with lower risk of cardiovascular disease. Some fish species also contain methylmercury, which may increase cardiovascular risk, as well as selenium, a trace element that could counter the effects of methylmercury or have beneficial effects itself. These potentially conflicting effects have created public confusion about the risks and benefits of fish consumption in adults. We examined the evidence for cardiovascular effects of fish consumption, particularly effects of marine omega-3 fatty acids, methylmercury, and selenium. Compelling evidence indicates that modest fish consumption substantially reduces cardiovascular risk, in particular cardiac mortality, related at least partly to benefits of omega-3 fatty acids. In contrast, observational studies and (for selenium) clinical trials demonstrate mixed and inconclusive results for cardiovascular effects of methylmercury and selenium. Net health benefits of overall fish consumption in adults are clear. Quantitative risk-benefit analyses of cardiovascular effects of consuming specific fish species, based on joint contents of fatty acids, methylmercury, and selenium, cannot currently be performed until the cardiovascular effects of methylmercury and selenium are established.
鱼类消费与较低的心血管疾病风险相关。一些鱼类还含有甲基汞,这可能会增加心血管风险,而硒是一种微量元素,它可能抵消甲基汞的影响,或者本身就有有益的影响。这些潜在的冲突影响导致公众对成年人鱼类消费的风险和益处存在困惑。我们研究了鱼类消费对心血管的影响,特别是海洋 omega-3 脂肪酸、甲基汞和硒的影响。有确凿的证据表明,适度的鱼类消费可显著降低心血管风险,尤其是心脏死亡率,这至少部分归因于 omega-3 脂肪酸的益处。相比之下,观察性研究和(对于硒)临床试验表明,甲基汞和硒对心血管的影响结果不一致。成年人整体鱼类消费的净健康益处是明确的。直到确定甲基汞和硒对心血管的影响,才能根据脂肪酸、甲基汞和硒的综合含量,对食用特定鱼类对心血管的影响进行定量风险-效益分析。