School of Dietetics and Human Nutrition, McGill University, Ste-Anne-de-Bellevue, QC, Canada.
J Lipid Res. 2013 Jul;54(7):1972-9. doi: 10.1194/jlr.M033068. Epub 2013 May 13.
Despite animal and in vitro studies demonstrating pro-oxidative effects of Hg, previous human work showed no relationship between tissue Hg and plasma levels of F2-isoprostanes (IsoPs), a whole-body oxidative stress marker. We hypothesized that another IsoP species, isofurans (IsoFs), was a more sensitive indicator of Hg-mediated oxidative stress, which can be modified by tissue Se status. A cross-sectional study was carried out involving individuals from a random subset (n = 233) of Inuit adults from a population-based survey (n = 2,595) of 36 Canadian Arctic Inuit communities to assess the relationships of plasma IsoPs to Se and Hg status indicators. F2-IsoPs were inversely correlated with blood Se (r = -0.186, P = 0.005) and toenail Se (r = -0.146, P = 0.044), but not correlated with Hg. IsoFs were inversely correlated with blood Se (r = -0.164, P = 0.014) and positively correlated with Hg (r = 0.228, P < 0.001) and Hg:Se (r = 0.340, P < 0.001). The strength of the correlations remained unchanged after multivariate adjustments. Multivariate analysis showed that F2-IsoPs were not positively associated with Hg but with Hg:Se (β = 0.148, P = 0.021). We conclude that Se and Hg status and their interactions are important factors modulating F2-IsoP and IsoF levels such that the Inuit may be protected from Hg-induced oxidative stress because of their high Se status.
尽管动物和体外研究表明汞具有促氧化作用,但以前的人类研究表明,组织汞与血浆水平的 F2-异前列腺素(IsoPs)之间没有关系,IsoPs 是全身氧化应激的标志物。我们假设另一种 IsoP 物种,异呋喃(IsoFs),是汞介导的氧化应激的更敏感指标,而组织硒状况可以改变其水平。进行了一项横断面研究,涉及来自基于人群的调查(n=2595)中随机选择的一组 36 个加拿大北极因纽特社区的成年因纽特人(n=233),以评估血浆 IsoPs 与硒和汞状态指标的关系。F2-IsoPs 与血液硒(r=-0.186,P=0.005)和趾甲硒(r=-0.146,P=0.044)呈负相关,但与汞无关。IsoFs 与血液硒(r=-0.164,P=0.014)呈负相关,与汞(r=0.228,P<0.001)和汞:硒(r=0.340,P<0.001)呈正相关。多变量调整后,相关性强度保持不变。多变量分析表明,F2-IsoPs 与汞没有正相关,而是与汞:硒(β=0.148,P=0.021)相关。我们得出结论,硒和汞的状况及其相互作用是调节 F2-IsoP 和 IsoF 水平的重要因素,因此,由于因纽特人的高硒状态,他们可能免受汞诱导的氧化应激。