Department of Nutritional Sciences, The Pennsylvania State University, University Park, PA 16802, USA.
Curr Atheroscler Rep. 2010 Nov;12(6):368-76. doi: 10.1007/s11883-010-0136-1.
Characterizing which types of carbohydrates, including whole grains, reduce the risk for coronary heart disease (CHD) is challenging. Whole grains are characterized as being high in resistant carbohydrates as compared with refined grains, meaning they typically are high in fiber, nutrients, and bound antioxidants. Whole grain intake consistently has been associated with improved cardiovascular disease outcomes, but also with healthy lifestyles, in large observational studies. Intervention studies that assess the effects of whole grains on biomarkers for CHD have mixed results. Due to the varying nutrient compositions of different whole grains, each could potentially affect CHD risk via different mechanisms. Whole grains high in viscous fiber (oats, barley) decrease serum low-density lipoprotein cholesterol and blood pressure and improve glucose and insulin responses. Grains high in insoluble fiber (wheat) moderately lower glucose and blood pressure but also have a prebiotic effect. Obesity is inversely related to whole grain intake, but intervention studies with whole grains have not produced weight loss. Visceral fat, however, may be affected favorably. Grain processing improves palatability and can have varying effects on nutrition (e.g., the process of milling and grinding flour increases glucose availability and decreases phytochemical content whereas thermal processing increases available antioxidants). Understanding how individual grains, in both natural and processed states, affect CHD risk can inform nutrition recommendations and policies and ultimately benefit public health.
描述哪些类型的碳水化合物(包括全谷物)可以降低冠心病(CHD)的风险具有挑战性。与精制谷物相比,全谷物的特点是富含抗性碳水化合物,这意味着它们通常富含纤维、营养物质和结合型抗氧化剂。大量观察性研究表明,全谷物的摄入与改善心血管疾病结局有关,但也与健康的生活方式有关。评估全谷物对 CHD 生物标志物影响的干预研究结果不一。由于不同全谷物的营养成分不同,每种谷物都可能通过不同的机制影响 CHD 风险。富含粘性纤维(燕麦、大麦)的全谷物可降低血清低密度脂蛋白胆固醇和血压,并改善葡萄糖和胰岛素反应。富含不溶性纤维(小麦)的谷物可适度降低葡萄糖和血压,但也具有益生元作用。肥胖与全谷物的摄入呈负相关,但全谷物的干预研究并未导致体重减轻。然而,内脏脂肪可能会受到有利影响。谷物加工可提高食物的口感,并且对营养成分有不同的影响(例如,研磨和磨碎面粉的过程会增加葡萄糖的可用性并降低植物化学物质的含量,而热加工会增加可用的抗氧化剂)。了解天然和加工状态下的单个谷物如何影响 CHD 风险,可以为营养建议和政策提供信息,并最终有益于公众健康。